Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
I'd split this into three sentences (there are way too many "and"-s here). I'd furthermore add commas before and after the name of the person (Ahn). Grammatically, the preposition "to" takes an object so strictly it should be "to you and me" but many English speakers don't follow such rules.
So, I'd recommend something more along the lines of:
"In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this."
You can change it when you want from now :) 14 days passed!
Thanks for the heads-up. :-)
Ознаке
View all tagsСпискови
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRЛогови
This sentence was initially added as a translation of sentence #1434
In conclusion Anh it very much falls to you and I to set the tone for the work environment and I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand and I hope I can rely on your support with this.
додато од стране корисника cubean, 27. август 2010.
повезано од стране корисника cubean, 27. август 2010.
раскинута веза од стране корисника Swift, 27. август 2010.
In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this.
измењено од стране корисника Swift, 10. септембар 2010.
