menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #505703

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Shishir Shishir 26. април 2011. 26. април 2011. 16:14:06 UTC link Пермалинк

Él*

Hohen Hohen 26. април 2011. 26. април 2011. 16:14:26 UTC link Пермалинк

Sólo una pequeña correción: Él, en este caso, lleva tilde.

KitanoGirl KitanoGirl 26. април 2011. 26. април 2011. 16:14:40 UTC link Пермалинк

Él se suicidó. él lleva tilde, porque es pronombre personal

ildefonk ildefonk 26. април 2011. 26. април 2011. 16:22:51 UTC link Пермалинк

Gracias.

KitanoGirl KitanoGirl 26. април 2011. 26. април 2011. 16:57:08 UTC link Пермалинк

de nada ilde, es normal, traduces unas cuantas oraciones, y se te va el santo al cielo. saludos.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #298467He committed suicide..

Él se suicidó.

додато од стране корисника Shishir, 09. септембар 2010.
➜ #298467He committed suicide.

повезано од стране корисника Shishir, 09. септембар 2010.
➜ #15451

повезано од стране корисника Shishir, 27. децембар 2010.
➜ #405244他自杀了。

повезано од стране корисника Shishir, 27. децембар 2010.
El se suicidó.

додато од стране корисника ildefonk, 26. април 2011.
➜ #787512Er hat sich umgebracht.

повезано од стране корисника ildefonk, 26. април 2011.
➜ #857840Bere buruaz beste egin zuen.

повезано од стране корисника KitanoGirl, 26. април 2011.
➜ #857851He killed himself.

повезано од стране корисника KitanoGirl, 26. април 2011.
➜ #857853

повезано од стране корисника KitanoGirl, 26. април 2011.
Él se suicidó.

измењено од стране корисника ildefonk, 26. април 2011.
➜ #1220104Ele suicidou-se.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 20. мај 2012.
➜ #616005Han begik selvmord.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #787564Er hat Selbstmord begangen.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #105222彼は自殺をした。

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #363504Han begikk selvmord.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #363253Er beging Selbstmord.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #839104Hij heeft zelfmoord gepleegd.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #787660Li mem mortigis sin.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #1213095Li mortigis sin.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #884572Er hat sich selbst umgebracht.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #1131919Li mortigis sin mem.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #1131924Hij heeft zichzelf omgebracht.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #955637Ele cometeu suicídio.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. фебруар 2013.
➜ #2532134Il s'est suicidé.

повезано од стране корисника Shishir, 03. септембар 2013.
➜ #6468981Він наклав на себе руки.

повезано од стране корисника deniko, 17. новембар 2017.
➜ #6468982Він покінчив життя самогубством.

повезано од стране корисника deniko, 17. новембар 2017.
➜ #816628Öngyilkosságot követett el.

повезано од стране корисника Aleksandro40, 15. март 2018.
➜ #8580698Ell es va suïcidar.

повезано од стране корисника Eltabor, 27. фебруар 2020.
➜ #8843329Han begick självmord.

повезано од стране корисника morbrorper, 14. јун 2020.