menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #548608

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #447696Kie estas la plej proksima apoteko?.

Где ближайшая аптека?

додато од стране корисника ae5s, 06. октобар 2010.
➜ #447696Kie estas la plej proksima apoteko?

повезано од стране корисника ae5s, 06. октобар 2010.
➜ #549517Où est la pharmacie la plus proche ?

повезано од стране корисника zmoo, 07. октобар 2010.
➜ #555278Where's the closest pharmacy?

повезано од стране корисника FeuDRenais, 09. октобар 2010.
Где ближайшая аптека?

додато од стране корисника shanghainese, 17. децембар 2010.
➜ #642701Where is the nearest drugstore?

повезано од стране корисника shanghainese, 17. децембар 2010.
➜ #717336Hol van a legközelebbi gyógyszertár?

повезано од стране корисника Aleksandro40, 19. јануар 2011.
➜ #739037Хæстæгдæр афтек кæм ис?

повезано од стране корисника ivanov, 02. фебруар 2011.
➜ #620599Hvor er nærmeste apotek?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #620601Hvor er det nærmeste apotek?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #351630Wo ist die nächste Apotheke?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #27254Where's the nearest drugstore?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #538784Kie troviĝas la plej proksima apoteko?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #138676Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #738641Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #822348

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #555388Gdzie jest najbliższa apteka?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #743597¿Dónde está la farmacia más cercana?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #642710En yakın eczane nerede?

повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2013.
➜ #822747Къде е най-близката аптека?

повезано од стране корисника korobo4ka, 13. новембар 2013.
➜ #3771257

повезано од стране корисника marafon, 16. јануар 2015.
➜ #3771265Hol van a legközelebbi patika?

повезано од стране корисника mraz, 16. фебруар 2015.
➜ #3882996Onde é a próxima farmácia?

повезано од стране корисника Balamax, 21. фебруар 2015.
➜ #2416078Onde fica a farmácia mais próxima?

повезано од стране корисника Balamax, 21. фебруар 2015.
➜ #6350994Where's the closest drugstore?

повезано од стране корисника marafon, 09. јануар 2018.
➜ #10155085Kde je najbližšia lekáreň?

повезано од стране корисника Dominika7, 06. јул 2021.
➜ #2847651Dov'è la farmacia più vicina?

повезано од стране корисника dnnywld, 23. мај 2022.
➜ #10853828

повезано од стране корисника dnnywld, 24. мај 2022.
➜ #9931728Où est la pharmacie la plus proche ?

повезано од стране корисника marafon, 08. септембар 2022.
➜ #11434073Where's the nearest chemist's?

повезано од стране корисника Wezel, 08. јануар 2023.
➜ #12159356Kur ir tuvākā aptieka?

повезано од стране корисника GemMonkey, 16. јун 2024.
➜ #13122052Որտե՞ղ է մոտակա դեղատունը:

повезано од стране корисника Proxima5, 02. април 2025.