menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #692

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 1880I watched TV this morning.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 2947He mirado la tele esta mañana.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3704J'ai regardé la télé ce matin.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5221今朝テレビを見ました。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
{Heute Morgen}{1} habe ich Fernsehen geschaut.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 553364Esta mañana he visto la televisión.

icudd-itt Shishir, 8 Tubeṛ 2010
Heute Morgen habe ich ferngesehen.

yessuffeɣ-it-id MUIRIEL, 14 Tubeṛ 2010
➜ # 620130Ma reggel tévét néztem.

icudd-itt Muelisto, 14 Nunembeṛ 2010
➜ # 842859Vonmorgen heff ik Feernsehn keken.

icudd-itt slomox, 18 Yebrir 2011
➜ # 910015Бүген иртән телевизор карадым.

icudd-itt Buacity, 26 Mayyu 2011
➜ # 3365309Rano oglądałem telewizję.

icudd-itt nusia2302, 7 Yulyu 2014
➜ # 2568476M-am uitat la televizor în această dimineață.

icudd-itt PaulP, 17 Ɣuct 2014
➜ # 555192Mi spektis la televidon ĉi-matene.

icudd-itt PaulP, 19 Ɣuct 2015
➜ # 6537855Сьогодні вранці я дивився телевізор.

icudd-itt deniko, 3 Meɣres 2018
➜ # 2495668Сегодня утром я смотрел телевизор.

icudd-itt marafon, 27 Ɣuct 2024
➜ # 12693314Утром я смотрел телевизор.

icudd-itt marafon, 27 Ɣuct 2024
➜ # 3434711Vanmorgen heb ik tv-gekeken.

icudd-itt PaulP, 9 Yennayer 2025