menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #693246

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 jakov jakov 30. март 2011. 30. март 2011. 23:11:52 UTC flag Report link Пермалинк

Flag please!

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #373341Saluton!.

Dag!

додато од стране корисника martinod, 31. децембар 2010.
➜ #373341Saluton!

повезано од стране корисника martinod, 31. децембар 2010.
Dag!

додато од стране корисника simonbr, 28. март 2011.
➜ #405211Tchau!

повезано од стране корисника simonbr, 28. март 2011.
➜ #336477再见！

повезано од стране корисника Martha, 30. март 2011.
➜ #373341Saluton!

повезано од стране корисника martinod, 20. септембар 2011.
➜ #336477再见！

раскинута веза од стране корисника marcelostockle, 7. јануар 2012.
➜ #405211Tchau!

раскинута веза од стране корисника marcelostockle, 7. јануар 2012.
➜ #1936583שלום!

повезано од стране корисника fekundulo, 19. октобар 2012.
➜ #1381802Sal!

повезано од стране корисника PaulP, 5. новембар 2015.
➜ #414700Вітаю!

повезано од стране корисника deniko, 30. август 2017.
➜ #5794285Привіт!

повезано од стране корисника deniko, 19. новембар 2017.
➜ #1897919Bonjou!

повезано од стране корисника Micsmithel, 24. август 2018.
➜ #5200028Terveh!

повезано од стране корисника MarijnKp, 22. октобар 2018.
➜ #7372275Moi!

повезано од стране корисника MarijnKp, 5. јул 2019.
➜ #8654029À la revoyure !

повезано од стране корисника Micsmithel, 7. септембар 2020.
➜ #431975Hola.

повезано од стране корисника Micsmithel, 14. јануар 2021.
➜ #3557547Bonjour.

повезано од стране корисника Micsmithel, 18. јануар 2021.
➜ #590217Hey.

повезано од стране корисника Micsmithel, 18. јануар 2021.
➜ #1858850Hello.

повезано од стране корисника Micsmithel, 18. јануар 2021.
➜ #3490185Hej!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #3381344Moi!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #3381346Terve!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #3381350Moro!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #7836586Morjes!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #6077839Morjesta!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #509819Salut !

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #8133425Hei!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #11526274Hej!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #3381348Heippa!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #3381349Moikka!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #7797950Hei hei!

повезано од стране корисника Thanuir, 6. март 2024.
➜ #12439021Hyväst!

повезано од стране корисника Thadh, 14. јул 2024.