menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #736673

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #259288I'm healthy..

Estoy saludable.

додато од стране корисника ventana, 1. фебруар 2011.
➜ #259288I'm healthy.

повезано од стране корисника ventana, 1. фебруар 2011.
➜ #1059450Egészséges vagyok.

повезано од стране корисника Mofli, 22. август 2011.
➜ #427770Mi estas sana.

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. март 2013.
➜ #439281Ik ben gezond.

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. март 2013.
➜ #1313778Ich bin gesund.

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. март 2013.
➜ #1319228Estou saudável.

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. март 2013.
➜ #427776Je suis en bonne santé.

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. март 2013.
➜ #4905465Я здоровий.

повезано од стране корисника deniko, 12. септембар 2017.
➜ #4906853Я здорова.

повезано од стране корисника deniko, 12. септембар 2017.
➜ #8363854Ndivuza.

повезано од стране корисника driini, 6. децембар 2019.
➜ #8466110Ic eom gesund.

повезано од стране корисника shekitten, 21. јануар 2020.
➜ #8472823איך בין געזונט.

повезано од стране корисника shekitten, 21. јануар 2020.
➜ #8802338Jag är vid god hälsa.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #8802339Jag är frisk.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #564753Ich bin bei guter Gesundheit.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #427777I'm in good health.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #574624I am well.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #6729789Olen terve.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #427968Sono in buona salute.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #1250475Sono in salute.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #4372447Gozo de buena salud.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #1066033Я здоров.

повезано од стране корисника Ivanovb, 5. фебруар 2021.