menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 6 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Затвори
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #858915

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

5 syllables List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #858337Telefonunu kullanabilir miyim?.

Could I use your phone?

додато од стране корисника piksea, 26. април 2011.
➜ #858337Telefonunu kullanabilir miyim?

повезано од стране корисника piksea, 26. април 2011.
➜ #859003Pourrais-je utiliser votre téléphone ?

повезано од стране корисника sacredceltic, 26. април 2011.
➜ #859005Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

повезано од стране корисника sacredceltic, 26. април 2011.
➜ #753868Czy mógłbym skorzystać z telefonu?

повезано од стране корисника zipangu, 26. април 2011.
➜ #861008Dröff ik dien Telefoon bruken?

повезано од стране корисника slomox, 27. април 2011.
➜ #471576Можна скористатися вашим телефоном?

повезано од стране корисника ascolto, 30. мај 2011.
➜ #2145537Можно воспользоваться вашим телефоном?

повезано од стране корисника sharptoothed, 30. октобар 2014.
➜ #5181407e'a pei mi pilno lo fonxa pe do

повезано од стране корисника FB, 01. јун 2016.
➜ #2884837Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnek?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #2884838Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnem?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #8041935Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nwen?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #8041936Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nwent?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #1673468Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nnek?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #7018095Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nnem?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #7018096Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nwen?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #7018097Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nwent?

повезано од стране корисника Amastan, 11. јул 2019.
➜ #8996413Ga i defnyddio dy ffôn di?

повезано од стране корисника Paigecm, 26. август 2020.
➜ #1126768Can I use your phone?

повезано од стране корисника Dominika7, 05. септембар 2020.
➜ #233081

повезано од стране корисника CK, 06. фебруар 2021.
➜ #9735537Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?

повезано од стране корисника dotheduyet1999, 08. фебруар 2021.
➜ #1822032¿Podría utilizar su teléfono?

повезано од стране корисника DJ_Saidez, 17. фебруар 2021.
➜ #4744216mi ken ala ken kepeken ilo toki sina?

повезано од стране корисника Raizin, 02. март 2021.
➜ #733154我能用你的电话吗？

повезано од стране корисника Yorwba, 28. август 2021.
➜ #233081

раскинута веза од стране корисника Horus, 01. март 2023.
➜ #124659電話を使ってもいいですか。

повезано од стране корисника Horus, 01. март 2023.
➜ #3554816電話をお借りしてもよろしいでしょうか？

повезано од стране корисника CK, 19. мај 2024.