menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #986478

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #984767Yo tre ama te..

Te iubesc foarte mult.

додато од стране непознатог корисника, 12. јул 2011.
➜ #984767Yo tre ama te.

повезано од стране непознатог корисника, 12. јул 2011.
➜ #1043015Que t'aimi hèra.

повезано од стране корисника Batko, 14. август 2011.
➜ #400410I love you very much.

повезано од стране корисника AryKiss, 04. новембар 2012.
➜ #597961Mi tre amas vin.

повезано од стране корисника PaulP, 13. новембар 2014.
➜ #816884Ich liebe dich sehr.

повезано од стране корисника PaulP, 13. новембар 2014.
➜ #436795I love you so much.

повезано од стране корисника PaulP, 13. новембар 2014.
➜ #433105Mi amegas vin.

повезано од стране корисника PaulP, 13. новембар 2014.
➜ #847799Ik hou heel veel van je.

повезано од стране корисника PaulP, 13. новембар 2014.
➜ #436793I love you a lot.

повезано од стране корисника PaulP, 17. јануар 2015.
➜ #400411Je t'aime beaucoup.

повезано од стране корисника PaulP, 17. јануар 2015.
➜ #692920Ti amo tantissimo.

повезано од стране корисника PaulP, 17. јануар 2015.
➜ #5660305T'aimi fòrça.

повезано од стране корисника Batko, 05. децембар 2016.
➜ #882496Mi amas vin ege.

повезано од стране корисника PaulP, 24. март 2017.
➜ #3493852B7ebbek ktir.

повезано од стране корисника shekitten, 16. октобар 2019.
➜ #13060981Veľmi ťa milujem.

повезано од стране корисника Adelpa, 27. фебруар 2025.