menu
Tatoeba
language
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Vortarulo {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Sätz

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Leestekens

keyboard_arrow_right

Kommentare

keyboard_arrow_right

Kommentare to Vortarulo sien Sätz

keyboard_arrow_right

Pinnwandnarichten

keyboard_arrow_right

Logböker

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Vortarulo's sentences

email

To Vortarulo Kuntakt opnehmen

Statistik

Schreven Kommentare
4,609
Miene Sätz
29,508
Audio recordings
0
Leevste Sätz
48
Bidrääg
115,962
Wies letzte Bidrääg

Instellen

  • E-Mail-Weet-Gevers sünd AN.
  • De Togang to dit Profil is för all APEN. All Infos sünd för jedereen sichtbor.
Vortarulo

Vortarulo

Maat siet
2010 M12 10
corpus maintainer
Naam
André Müller
Land
Düütschland
Geboortsdag:
1985 M02 10
Hi, I'm André or "Vortarulo" (because I collect dictionaries). I studied Linguistics and Chinese Studies in Leipzig, Germany, and then did my PhD in comparative linguistics in Zurich, Switzerland. Nowadays I teach German as a second language in my hometown.

If you want me to translate some sentences you're interested in to German, Esperanto or Klingon, or if you'd like to have example sentences for a certain word in those languages, feel free to ask me in a PM and I'll be happy to help.

I am also learning Middle Egyptian, but that's not a language supported by Tatoeba... yet. ;)

I sometimes do translate from languages not listed here, like Ukrainian, Italian or Portuguese. This is usually because I do understand the particular sentences through Russian or Spanish or Esperanto.

Spraken

No language added.

TIPP: Munter dissen Bruker man op, de Spraken antogeven, de he/se snackt.

{{lang.name}}

{{lang.details}}