menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #2463819

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 Horus Horus 16 mars 2015 16 mars 2015 01:21:34 UTC link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3882771

Horus Horus 23 augusti 2016 23 augusti 2016 13:00:15 UTC link Permalänk

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5364940

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #2095115Tout le monde se mit à rire..

Все засмеялись.

tillagd av marafon, 29 maj 2013
➜ #2095115Tout le monde se mit à rire.

länkad av marafon, 29 maj 2013
➜ #2095116Tout le monde s'est mis à rire.

länkad av marafon, 12 juni 2013
➜ #3823127Everyone began to laugh.

länkad av Horus, 16 mars 2015
➜ #3882766Todos empezaron a reírse.

länkad av Horus, 16 mars 2015
➜ #3093044Everybody started to laugh.

länkad av marafon, 5 december 2015
➜ #4808805みんなは笑い始めた。

länkad av sharptoothed, 29 april 2016
➜ #1608036Todo el mundo se echó a reír.

länkad av Horus, 23 augusti 2016
➜ #5667766Tous se mirent à rire.

länkad av marafon, 7 december 2016
➜ #2094847Everyone started laughing.

länkad av marafon, 30 september 2017
➜ #2432075Todo el mundo se empezó a reír.

länkad av odexed, 2 januari 2018
➜ #4561102Alle haben gelacht.

länkad av marafon, 30 januari 2018
➜ #363345Alle lachten.

länkad av nina99nv, 22 februari 2018
➜ #6791430Todo el mundo se rio.

länkad av odexed, 24 mars 2018
➜ #3677277Everyone started to laugh.

länkad av marafon, 11 mars 2020
➜ #8457927Omnes ridere coeperunt.

länkad av Wezel, 29 april 2023