menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #356

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 brauchinet brauchinet January 16, 2017 January 16, 2017 at 6:17:47 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Herr Kommissar, für dich noch immer.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #1552It wasn't me, commissioner!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2743¡No fui yo, comisario!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3369C'était pas moi, commissaire !

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5763Sếp à, không phải tôi đâu!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #181964それは私じゃないよ、理事長！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Ich war's nicht, Kommissar!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #527873

hetê jxan ra ame girêdayene, September 23, 2010
➜ #572114Nem én voltam, Biztos Úr!

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 18, 2010
➜ #867820It wasn't I, commissioner!

hetê Nero ra ame girêdayene, May 1, 2011
➜ #731653Ik was het niet, commissaris!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 20, 2012
➜ #2848583Это был не я, товарищ комиссар!

hetê sigavax ra ame girêdayene, November 14, 2013
➜ #439555Tio ne estis mi, komisaro!

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, December 3, 2014
➜ #527873

hetê al_ex_an_der ra wedarîya, December 3, 2014
➜ #334438局长，那不是我！

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 15, 2019
➜ #12268001It wasn't me, Inspector!

hetê Miktsoanit ra ame girêdayene, January 15, 2024
➜ #841651Ik weer dat nich, Kommissar!

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, December 29, 2024