menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #3732999

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

Den här meningen har inte några kommentarer ännu.

Metadata

close

Taggar

List 907
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

Detta är en originalmening som inte har skapats genom översättning.

Thanks for rescuing me.

tillagd av CK, 1 januari 2015
➜ #3759640Grazie per avermi soccorso.

länkad av Guybrush88, 10 januari 2015
➜ #3759864Danke, dass Sie mich gerettet haben.

länkad av Jens_Odo, 11 januari 2015
➜ #3759866Danke, dass du mich gerettet hast.

länkad av Jens_Odo, 11 januari 2015
➜ #3759867Danke, dass ihr mich gerettet habt.

länkad av Jens_Odo, 11 januari 2015
➜ #3969086

länkad av duran, 18 mars 2015
➜ #3969086

avlänkad av Horus, 24 april 2015
➜ #2088492Beni kurtardığın için teşekkürler.

länkad av Horus, 24 april 2015
➜ #4329252Obrigado por me resgatar.

länkad av ajdavidl, 3 juli 2015
➜ #4415961Köszönöm, hogy kimentettél.

länkad av bandeirante, 29 juli 2015
➜ #4772105Gracias por rescatarme.

länkad av DarkHollow, 17 december 2015
➜ #3461898Спасибо, что спас меня.

länkad av Wezel, 30 mars 2018
➜ #3461899Спасибо, что спасла меня.

länkad av Wezel, 30 mars 2018
➜ #7753267Tanemmirt imi i iyi-d-tsellkeḍ.

länkad av Yagurten, 27 januari 2019
➜ #1453780Merci de m'avoir sauvé.

länkad av Aiji, 26 mars 2023
➜ #1453781Merci de m'avoir sauvée.

länkad av Aiji, 26 mars 2023
➜ #12412337助けてくださり、ありがとうございました。

länkad av CK, 13 maj 2024