menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #406662

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

Den här meningen har inte några kommentarer ännu.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #89276彼女は私を軽蔑している。.

Sie verachtet mich.

tillagd av xtofu80, 17 juni 2010
➜ #89276彼女は私を軽蔑している。

länkad av xtofu80, 17 juni 2010
➜ #541421Ŝi malestimas min.

länkad av esocom, 1 oktober 2010
Sie verachtet mich.

tillagd av Manfredo, 10 november 2010
➜ #543544Elle me méprise.

länkad av Manfredo, 10 november 2010
➜ #692957Ŝi malŝatas min.

länkad av Esperantostern, 31 december 2010
➜ #2118611A hölgy lenéz engem.

länkad av Muelisto, 2 januari 2013
➜ #2118613A hölgy megvet engem.

länkad av Muelisto, 2 januari 2013
➜ #4441000Lenéz engem.

länkad av Muelisto, 9 augusti 2015
➜ #4441001Megvet engem.

länkad av Muelisto, 9 augusti 2015
➜ #2118613A hölgy megvet engem.

avlänkad av mraz, 28 augusti 2015
➜ #2118611A hölgy lenéz engem.

avlänkad av mraz, 28 augusti 2015
➜ #8699199Ze veracht me.

länkad av Micsmithel, 21 april 2020
➜ #8699202Ze verafschuwt me.

länkad av Micsmithel, 21 april 2020
➜ #10534935她看不起我。

länkad av Yorwba, 29 november 2021