menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #443736

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

Den här meningen har inte några kommentarer ännu.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #358204Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?.

Вы случайно не знаете, где она живёт?

tillagd av Wadimiy, 30 juli 2010
➜ #358204Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?

länkad av Wadimiy, 30 juli 2010
➜ #446962Вы часам не ведаеце, дзе яна жыве?

länkad av Demetrius, 1 augusti 2010
➜ #452747You wouldn't happen to know where she lives, would you?

länkad av FeuDRenais, 5 augusti 2010
➜ #786194شما احیاناً نمی‌دانید او کجا زندگی می‌کند؟

länkad av ghasemkiani, 9 mars 2011
➜ #616339Ĉu vi hazarde scias, kie ŝi vivas?

länkad av martinod, 9 april 2011
➜ #616339Ĉu vi hazarde scias, kie ŝi vivas?

länkad av martinod, 9 april 2011
➜ #443737Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?

länkad av Pfirsichbaeumchen, 4 juni 2012
➜ #136107Sauriez-vous par hasard où elle vit ?

länkad av marafon, 7 oktober 2013
➜ #308101Do you happen to know where she lives?

länkad av marafon, 7 oktober 2013
Вы, случайно, не знаете, где она живёт?

redigerad av Wadimiy, 17 april 2014
Вы, случайно, не знаете, где она живёт?

redigerad av Wadimiy, 17 april 2014
➜ #406464Por um acaso você sabe onde ela mora?

länkad av Balamax, 11 april 2016
➜ #591808Savez-vous par hasard où habite-t-elle ?

länkad av marafon, 5 maj 2016
➜ #593097Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

länkad av marafon, 5 maj 2016
➜ #358203Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?

länkad av marafon, 5 maj 2016