menu
Tatoeba
 language
Duyệt theo expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Ngôn ngữ
Danh sách
Thẻ
Âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách tất cả các thành viên
Ngôn ngữ của các thành viên
Người bản ngữ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt theo

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Ngôn ngữ

chevron_right Danh sách

chevron_right Thẻ

chevron_right Âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách tất cả các thành viên

chevron_right Ngôn ngữ của các thành viên

chevron_right Người bản ngữ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước đó ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước đó, tiếp theo hoặc ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu #245890

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Hiển thị bản phiên âm chưa được duyệt unfold_less Giấu bản phiên âm chưa được duyệt
Câu số #{{vm.sentence.id}} - tác giả {{vm.sentence.user.username}} Câu số #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về một người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện không có bình luận nào.

Metadata

close

Thẻ

Tanaka Corpus
Xem tất cả các thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You can identify children's voices without any problem.

added by an unknown member, không rõ ngày
➜ #168602子供の声はたやすく識別することが出来ます。

linked by an unknown member, không rõ ngày
➜ #334745Tu peux identifier la voix des enfants sans le moindre problème.

được liên kết bởi sysko, 6 tháng 7, 2009
➜ #446970Вы можете легко опознать голоса детей.

được liên kết bởi Hellerick, 1 tháng 8, 2010
➜ #800644Probléma nélkül meg tudod állapítani a gyerekek hangját.

được liên kết bởi scipyo, 20 tháng 3, 2011
➜ #4282464Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.

được liên kết bởi mervert1, 18 tháng 6, 2015
➜ #4336596Ти умееш да распознаваш детски гласови без проблеми.

được liên kết bởi Lepotdeterre, 4 tháng 7, 2015
➜ #334749你可以毫无问题地辨别孩子们的声音。

được liên kết bởi Yorwba, 23 tháng 12, 2018
➜ #7940961Siz çagalaryň sesini hiç hili kynçylyksyz tanap bilersiňiz.

được liên kết bởi Ogulkeyik, 28 tháng 5, 2019
➜ #7940964Sen çagalaryň sesini hiç hili kynçylyksyz parhlandyryp bilersiň.

được liên kết bởi Ogulkeyik, 28 tháng 5, 2019