menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #264346

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

desire 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #150211次はどこへ行きたいですか。

linked by an unknown member, date unknown
Where would you like to go next?

added by an unknown member, date unknown
➜ #732325Kien vi ŝatus iri sekve?

linked by Hans07, 29 Januari 2011
➜ #896496你下一步想去哪裡?

linked by Martha, 17 Mei 2011
➜ #918502Куди ви хочете піти далі?

linked by ascolto, 1 Jun 2011
➜ #1340059Où souhaiterais-tu aller ensuite ?

linked by sacredceltic, 12 Januari 2012
➜ #1356261Où souhaiteriez-vous aller ensuite ?

linked by sacredceltic, 12 Januari 2012
➜ #1356262Où aimeriez-vous aller ensuite ?

linked by sacredceltic, 12 Januari 2012
➜ #1356263Où aimerais-tu aller ensuite ?

linked by sacredceltic, 12 Januari 2012
➜ #1419692Daha sonra nereye gitmek istersin?

linked by duran, 7 Februari 2012
➜ #1425562לאן תרצה ללכת עכשיו?

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1425563לאן תרצה ללכת אחר-כך?

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1425564לאן תרצה ללכת בהמשך?

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1697082Sanda ay tebɣiḍ ad tedduḍ sakkin?

linked by Amastan, 15 Julai 2012
➜ #817037Wohin willst du als nächstes gehen?

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 Januari 2013
➜ #1647156Kien vi ŝatus iri poste?

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 Januari 2013
➜ #2133186Wo würden Sie gerne als Nächstes hingehen?

linked by marcelostockle, 11 April 2013
➜ #4045862Куда бы вы хотели пойти потом?

linked by marafon, 6 April 2015
➜ #4045860Куда бы ты потом хотел пойти?

linked by marafon, 6 April 2015
➜ #6811958Dove vorresti andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #6811959Dove vorreste andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #6811960Dove vorrebbe andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #6811962Dove ti piacerebbe andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #6811963Dove vi piacerebbe andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #6811964Dove le piacerebbe andare dopo?

linked by Guybrush88, 30 Mac 2018
➜ #732307Hova szeretne menni következőnek?

linked by jegaevi, 6 Jun 2019
➜ #9131273Hova szeretne menni ezután?

linked by kiseva33, 10 Oktober 2020
➜ #9817702次はどこ行きたい？

linked by small_snow, 2 Mac 2021
➜ #10019606接下来你们想去哪里？

linked by Yorwba, 17 Mei 2021
➜ #10130347Куда вы хотели бы пойти потом?

linked by marafon, 26 Jun 2021
➜ #10130350Куда ты хотел бы пойти потом?

linked by marafon, 26 Jun 2021
➜ #10130351Куда бы ты хотел пойти потом?

linked by marafon, 26 Jun 2021