menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2684865

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:37:50 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3113114

Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 5:38:53 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4121747

Horus Horus November 7, 2015 November 7, 2015 at 8:00:06 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4683523

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #2155086Jsem šťastný..

Boldog vagyok.

touvougd deur Aleksandro40, August 18, 2013
➜ #2155086Jsem šťastný.

Hinwezen deur Aleksandro40, August 18, 2013
➜ #3113114

Hinwezen deur CK, October 7, 2014
➜ #2155088Ja som šťastný.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #4159720

Hinwezen deur kathy213, May 7, 2015
➜ #4041186Sunt fericit.

Hinwezen deur Horus, May 15, 2015
➜ #4159720

Hinwiezen vothoald deur Horus, May 15, 2015
➜ #626253Ich bin glücklich.

Hinwezen deur Horus, May 15, 2015
➜ #1688126J'en suis heureux.

Hinwezen deur Horus, November 7, 2015
➜ #436371I am happy.

Hinwezen deur mraz, August 22, 2017
➜ #1872056I'm happy.

Hinwezen deur mraz, August 22, 2017
➜ #5722547Je suis heureuse.

Hinwezen deur maaster, February 20, 2018
➜ #257373I feel happy.

Hinwezen deur jegaevi, May 14, 2019
➜ #1657039Ich bin froh.

Hinwezen deur Pandaa, December 6, 2019
➜ #2471103Mutluyum.

Hinwezen deur Pandaa, March 31, 2020
➜ #946520Ben mutluyum.

Hinwezen deur Pandaa, March 31, 2020
➜ #1583511Jag är glad.

Hinwezen deur Cabo, October 15, 2020
➜ #5431363Jag är lycklig.

Hinwezen deur Cabo, May 14, 2021
➜ #966409Me esas felica.

Hinwezen deur Adelpa, October 15, 2021
➜ #10473287Ich fühle mich glücklich.

Hinwezen deur maaster, October 31, 2021
➜ #2148604私は幸せです。

Hinwezen deur Cabo, May 26, 2022
➜ #5869865Jeg er lykkelig.

Hinwezen deur Cabo, May 29, 2022
➜ #3370179Olen onnellinen.

Hinwezen deur Cabo, August 18, 2023