menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

344593号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #129127Taro est resté au Japon pendant trois jours..

➜ #129127Taro est resté au Japon pendant trois jours.

2009年12月29日由 MUIRIEL 链接
Taro blieb drei Tage land in Japan.

2009年12月29日由 MUIRIEL 添加
Taro blieb drei Tage lang in Japan.

2009年12月29日由 MUIRIEL 编辑
➜ #275179Taro stayed in Tokyo for three days.

2011年3月13日由 arcticmonkey 链接
➜ #1080034Taro se quedó tres días en Tokio.

2012年3月2日由 marcelostockle 链接
➜ #138056太郎は３日間東京に滞在しました。

2012年3月2日由 marcelostockle 链接
➜ #541215Taro restis en Japanio tri tagojn.

2012年3月2日由 marcelostockle 链接
➜ #343990太郎在日本待了三天。

2012年3月2日由 marcelostockle 链接
➜ #275179Taro stayed in Tokyo for three days.

2013年8月7日由 Pfirsichbaeumchen 取消链接
➜ #138056太郎は３日間東京に滞在しました。

2013年8月7日由 Pfirsichbaeumchen 取消链接
➜ #1080034Taro se quedó tres días en Tokio.

2013年8月7日由 Pfirsichbaeumchen 取消链接
➜ #379007Taro ficou três dias no Japão.

2013年8月7日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #8596479Таро пробыл в Японии три дня.

2020年3月5日由 marafon 链接
➜ #10773600Taro stayed in Japan for three days.

2022年4月18日由 sundown 链接