menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #368376

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 19 Yennayer 2015 19 Yennayer 2015 8:30:36 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2904223

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 58537Fill out this form, please..

➜ # 58537Fill out this form, please.

icudd-itt Wolf, 2 Meɣres 2010
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

yerna-t Wolf, 2 Meɣres 2010
➜ # 570467Veuillez remplir ce formulaire.

icudd-itt sacredceltic, 17 Tubeṛ 2010
➜ # 737938Rellene este formulario, por favor.

icudd-itt Shishir, 18 Ɣuct 2011
➜ # 552995Bonvolu plenigi ĉi tiun formularon.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2011
➜ # 2904223

icudd-itt CK, 6 Tubeṛ 2014
➜ # 2903638こちらの書類にご記入ください。

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 658999Molim, ispunite taj formular.

icudd-itt Trinkschokolade, 29 Meɣres 2015
➜ # 4700824Kérem töltse ki ezt a nyomtatványt.

icudd-itt felvideki, 14 Nunembeṛ 2015
➜ # 6111100Vul dit formulier in alstublieft.

icudd-itt PaulP, 29 Mayyu 2017
➜ # 404369请填好这张表格。

icudd-itt Yorwba, 3 Yennayer 2021
➜ # 336669请填写这份表格。

icudd-itt Yorwba, 3 Yennayer 2021
➜ # 11477871Fill this form in, please.

icudd-itt sundown, 20 Meɣres 2023
➜ # 11935737Fill in this form, please.

icudd-itt sundown, 17 Yulyu 2023
➜ # 2665970Please fill in this form.

icudd-itt sundown, 17 Yulyu 2023
➜ # 13286158Заполните этот бланк, пожалуйста.

icudd-itt marafon, 18 Yunyu 2025
➜ # 792581Заполните, пожалуйста, этот бланк.

icudd-itt marafon, 18 Yunyu 2025
➜ # 650869Plenigu tiun formularon, mi petas.

icudd-itt PaulP, 18 Yunyu 2025