menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #40278

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 203043チーズの製法を教えてください。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Would you teach me how to make cheese?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 823491Mi insegneresti come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 4 Yebrir 2011
➜ # 852680Mundirðu kenna mér að búa til ost?

icudd-itt Swift, 25 Yebrir 2011
➜ # 852681Mundirðu kenna mér hvernig maður býr til ost?

icudd-itt Swift, 25 Yebrir 2011
➜ # 901032Você me ensinaria como fazer queijo?

icudd-itt alexmarcelo, 21 Mayyu 2011
➜ # 987241¿Me enseñarías a hacer queso?

icudd-itt Shishir, 12 Yulyu 2011
➜ # 1480980Вы научите меня, как делать сыр?

icudd-itt Biga, 11 Meɣres 2012
➜ # 2068226Tu mi insegneresti come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 9 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2068227Mi insegnereste come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 9 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2068228Voi mi insegnereste come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 9 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2068230Mi insegnerebbe come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 9 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2068231Lei mi insegnerebbe come fare il formaggio?

icudd-itt Guybrush88, 9 Duǧembeṛ 2012
➜ # 1505363Ĉu vi instruos al mi kiel oni faras fromaĝon?

icudd-itt PaulP, 7 Mayyu 2014
➜ # 3237699Ga je me tonen hoe je kaas maakt?

icudd-itt PaulP, 7 Mayyu 2014
➜ # 949224Bringst du mir bei, wie man Käse macht?

icudd-itt PaulP, 7 Mayyu 2014
➜ # 3386362Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?

icudd-itt deyta, 18 Yulyu 2014
➜ # 4619921Peynirin nasıl yapıldığını bana öğretir misiniz?

icudd-itt maydoo, 18 Tubeṛ 2015
➜ # 6921427Ти не міг би навчити мене робити сир?

icudd-itt deniko, 30 Mayyu 2018
➜ # 6921428Ти не могла би навчити мене робити сир?

icudd-itt deniko, 30 Mayyu 2018
➜ # 6921429Ви не могли би навчити мене робити сир?

icudd-itt deniko, 30 Mayyu 2018
➜ # 9095923Ad yi-tessekneḍ amek xeddmen afermaj?

icudd-itt samir_t, 2 Tubeṛ 2020