menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1642547

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle #1084921Le train arrive au quai numéro 5. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

The train arrives at platform number 5.

MrShoval ekledi, 24 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1084921Le train arrive au quai numéro 5.

MrShoval bağladı, 24 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1642550Il treno arriva al binario numero 5.

Guybrush88 bağladı, 24 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1643405Tren, 5 numaralı platforma geliyor.

freefighter bağladı, 24 Haziran 2012 tarihinde
➜ #3420886Der Zug kommt an Gleis 5 an.

pne bağladı, 11 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #5522190Поезд прибывает на пятую платформу.

marafon bağladı, 16 Ekim 2016 tarihinde
➜ #5522191Поезд прибывает на платформу номер пять.

marafon bağladı, 16 Ekim 2016 tarihinde
➜ #7682142O comboio vai dar entrada na plataforma número 5.

jjoao bağladı, 3 Ocak 2019 tarihinde
➜ #7714305Потяг прибуває на п'яту платформу.

deniko bağladı, 11 Ocak 2019 tarihinde
➜ #7714302Поїзд прибуває на п'яту платформу.

deniko bağladı, 11 Ocak 2019 tarihinde
➜ #10075451vergh 5 paw lupwI' mIr.

Vortarulo bağladı, 30 Mayıs 2021 tarihinde
➜ #10629979A vonat az 5-ös vágányra érkezik.

kiseva33 bağladı, 18 Ocak 2022 tarihinde