menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 AM UTC, which is in 5 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Sloeten
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2017622

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

5 syllables
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #2017618È ungherese..

He's Hungarian.

touvougd deur Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2017618È ungherese.

Hinwezen deur Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2017624Lui è ungherese.

Hinwezen deur Guybrush88, November 18, 2012
➜ #3901791तो हंगेरियन आहे.

Hinwezen deur sabretou, February 28, 2015
➜ #4122594O Macardır.

Hinwezen deur Miremir, April 28, 2015
➜ #4932776mije ni li jan Mosijo.

Hinwezen deur carlosalberto, February 24, 2016
➜ #4932777Ele é húngaro.

Hinwezen deur carlosalberto, February 24, 2016
➜ #5142273Він угорець.

Hinwezen deur deniko, May 16, 2016
➜ #5445396הוא הונגרי.

Hinwezen deur fekundulo, September 16, 2016
➜ #5461803Ő magyar.

Hinwezen deur maaster, September 22, 2016
➜ #5461805Magyar.

Hinwezen deur maaster, September 22, 2016
➜ #5461810Hän on unkarilainen.

Hinwezen deur maaster, September 22, 2016
➜ #5461812Han er ungarsk.

Hinwezen deur maaster, September 22, 2016
➜ #5461829Er ist Ungar.

Hinwezen deur maaster, September 22, 2016
➜ #5786893Он венгр.

Hinwezen deur marafon, January 21, 2017
➜ #7928836Hij is Hongaars.

Hinwezen deur MarijnKp, May 23, 2019
➜ #8453991ר'איז אַן אונגאַרישער.

Hinwezen deur shekitten, January 15, 2020
➜ #8453992ר'איז אַן אונגאַר.

Hinwezen deur shekitten, January 15, 2020
➜ #8686330Netta d Amajaṛi.

Hinwezen deur LinaTamazight, April 16, 2020
➜ #8974714Il est hongrois.

Hinwezen deur Micsmithel, January 4, 2021
➜ #10018281Je Maďar.

Hinwezen deur aldar, May 9, 2021
➜ #12278698Iga Ahangari.

Hinwezen deur Muh_lchgr, January 21, 2024
➜ #12278699ⵉⴳⴰ ⴰⵀⴰⵏⴳⴰⵔⵉ.

Hinwezen deur Muh_lchgr, January 21, 2024