menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #241851

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Tanaka Corpus List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #172624今は零下１０度だ。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
It is ten degrees below zero now.

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #526513Şimdi sıcaklık sıfırın altında on derece.

cysylltwyd gan boracasli, 22 Medi 2010
➜ #651350Es sind jetzt zehn Grad unter null.

cysylltwyd gan BraveSentry, 5 Rhagfyr 2010
➜ #797031現在是零下十度。

cysylltwyd gan Martha, 17 Mawrth 2011
➜ #816233Hace diez grados bajo cero ahora.

cysylltwyd gan papabear, 29 Mawrth 2011
➜ #2350210Het is momenteel 10 graden onder nul.

cysylltwyd gan Lublin, 1 Ebrill 2013
➜ #2490555Сейчас десять градусов ниже нуля.

cysylltwyd gan Lenin_1917, 10 Mehefin 2013
➜ #2490558Сейчас минус десять градусов.

cysylltwyd gan Lenin_1917, 10 Mehefin 2013
➜ #2816029Ci sono dieci gradi sotto zero ora.

cysylltwyd gan Guybrush88, 30 Hydref 2013
➜ #2816030Ci sono dieci gradi sotto zero adesso.

cysylltwyd gan Guybrush88, 30 Hydref 2013
➜ #2908607עשר מעלות מתחת לאפס עכשיו.

cysylltwyd gan Ramiav, 6 Rhagfyr 2013
➜ #3017273Τώρα έχει δέκα βαθμούς κάτω απ'το μηδέν.

cysylltwyd gan Inego, 9 Mai 2016
➜ #3243562Nun estas dek gradoj sub nul.

cysylltwyd gan PaulP, 16 Mehefin 2016
➜ #1991097Il fait dix degrés en-dessous de zéro.

cysylltwyd gan Aiji, 19 Ionawr 2023
➜ #11861340Está dez graus abaixo de zero agora.

cysylltwyd gan ajdavidl, 21 Mehefin 2023
➜ #12698403Jest już dziesięć stopni poniżej zera.

cysylltwyd gan JimiYoru, 30 Awst 2024