menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2484975

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

6 syllables present continuous List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #2347941אני קוראת מכתב. käännöksenä.

I'm reading a letter.

käyttäjän AlanF_US lisäämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #2347941אני קוראת מכתב.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #2347939אני קורא מכתב.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #2346407Mi legas leteron.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #1872694Ich lese einen Brief.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #1872698I am reading a letter.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #2014140Я читаю письмо.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 7. kesäkuuta 2013
➜ #2849358Eu estou lendo uma carta.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 17. joulukuuta 2013
➜ #3128069Tá mé ag léamh litir.

käyttäjän learnaspossible linkittämä, 26. maaliskuuta 2014
➜ #4424497Olvasok egy levelet.

käyttäjän mraz linkittämä, 1. elokuuta 2015
➜ #4992300मी एक पत्र वाचतोय.

käyttäjän sabretou linkittämä, 20. maaliskuuta 2016
➜ #4992301मी एक पत्र वाचतेय.

käyttäjän sabretou linkittämä, 20. maaliskuuta 2016
➜ #5410563

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 7. syyskuuta 2016
➜ #5410564

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 7. syyskuuta 2016
➜ #5410564

käyttäjän Horus poistama linkitys, 7. syyskuuta 2016
➜ #2016164Io sto leggendo una lettera.

käyttäjän Horus linkittämä, 7. syyskuuta 2016
➜ #5410563

käyttäjän Horus poistama linkitys, 7. syyskuuta 2016
➜ #2016163Sto leggendo una lettera.

käyttäjän Horus linkittämä, 7. syyskuuta 2016
➜ #1872698I am reading a letter.

käyttäjän Aiji poistama linkitys, 21. syyskuuta 2016
➜ #3759149Je suis en train de lire une lettre.

käyttäjän Aiji linkittämä, 2. maaliskuuta 2019
➜ #8022544Aql-i qqareɣ tabrat.

käyttäjän K_hina linkittämä, 30. lokakuuta 2019
➜ #9037338手紙を読んでるんだ。

käyttäjän small_snow linkittämä, 14. syyskuuta 2020
➜ #9520621دارم یک نامه می‌خوانم.

käyttäjän TurkishReform linkittämä, 22. joulukuuta 2020
➜ #10958260Litteras lego.

käyttäjän soridsolid linkittämä, 3. heinäkuuta 2022
➜ #12213966ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵔⴰⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵔⴰⵜ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 17. joulukuuta 2023
➜ #12213967Ar aqqraɣ yat tbrat.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 17. joulukuuta 2023
➜ #12603878Epistulam legō.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 26. heinäkuuta 2024
➜ #12603877Litterās legō.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 26. heinäkuuta 2024
➜ #12663234Aku sedang membaca surat.

käyttäjän HAGNi linkittämä, 17. elokuuta 2024
➜ #12655232Czytam list.

käyttäjän Wezel linkittämä, 21. elokuuta 2024