menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 25035

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 aandrusiak aandrusiak September 8, 2010 September 8, 2010 at 10:20:23 AM UTC flag Report link Permalink

known > know

Metadata

close

Labels

imperative present simple Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #187896何か必要なら、私に知らせて下さい。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Let me known if you are in need of anything.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
Let me know if you are in need of anything.

bewaarkt deur aandrusiak, September 8, 2010
➜ #560865Sciigu al mi, ĉu vi bezonas ion.

Hinwezen deur Leono, October 11, 2010
➜ #631854Dites-moi si vous avez besoin de quelque chose.

Hinwezen deur milamber, November 22, 2010
➜ #759397Lasse es mich wissen, wenn du etwas brauchst.

Hinwezen deur Esperantostern, February 18, 2011
➜ #2696203Szólj, ha bármire szükséged van!

Hinwezen deur tommg, August 24, 2013
➜ #3928135Mondjad, hogyha szükséged van valamire!

Hinwezen deur maaster, March 3, 2015
➜ #6320781Sag Bescheid, wenn du etwas brauchst!

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, September 22, 2017
➜ #484875Дай мені знати, якщо тобі щось знадобиться.

Hinwezen deur deniko, September 11, 2018
➜ #10237589Dari man zināmu, ja tev kaut kas ir vajadzīgs.

Hinwezen deur GemMonkey, August 12, 2021