menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #300081

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He didn't reveal his identity.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #103613彼は身元を明かさなかった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #132704Il ne dévoila pas son identité.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #533853Er gab seine Identität nicht preis.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #600530Li ne malkaŝis sian identecon.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 26, 2011
➜ #1011233O, kendi kimliğini açıklamadı.

hetê duran ra ame girêdayene, July 28, 2011
➜ #1338599Él no reveló su identidad.

hetê hayastan ra ame girêdayene, January 5, 2012
➜ #4962701Non ha rivelato la sua identità.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 8, 2016
➜ #4962702Lui non ha rivelato la sua identità.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 8, 2016
➜ #4962703Non rivelò la sua identità.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 8, 2016
➜ #4962705Lui non rivelò la sua identità.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 8, 2016
➜ #5131101No reveló su identidad.

hetê don_ramon ra ame girêdayene, May 11, 2016
➜ #10458925Он не раскрыл свою личность.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, October 24, 2021
➜ #10662913Han avslöjade inte sin identitet.

hetê Pineapple ra ame girêdayene, February 6, 2022
➜ #11708308Ele não revelou sua identidade.

hetê ajdavidl ra ame girêdayene, April 25, 2023