menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #315744

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

likes dislikes Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

She likes nobody and nobody likes her.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #87963彼女は誰も好かないし、誰も彼女を好かない。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #488627

mamat bağladı, 30 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #738453pagh parHa' ghaH 'ej ghaH parHa' pagh.

Vortarulo bağladı, 2 Şubat 2011 tarihinde
➜ #818366Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.

KenBr bağladı, 31 Mart 2011 tarihinde
➜ #1823470Nettat ur tḥemmel yiwen yerna yiwen ur tt-iḥemmel.

Amastan bağladı, 7 Eylül 2012 tarihinde
➜ #2997252Sie mag niemanden und niemand mag sie.

pne bağladı, 20 Ocak 2014 tarihinde
➜ #2997256Ny gar hi den vyth ha ny’s kar den vyth.

pne bağladı, 20 Ocak 2014 tarihinde
➜ #4111377Ей никто не нравится, да и она никому.

odexed bağladı, 25 Nisan 2015 tarihinde
➜ #7829757Она никого не любит, и её никто не любит.

marafon bağladı, 29 Mart 2019 tarihinde
➜ #2586729Ей никто не нравится, и она никому не нравится.

marafon bağladı, 29 Mart 2019 tarihinde