menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #362

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Espi Espi May 22, 2011 May 22, 2011 at 12:58:13 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

> Madrider => Madrilenen

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #1558People from Madrid are weird.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2749Los madrileños son unos locos.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3375Ils sont fous ces Madrilènes.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4966マドリードから来た人たちは変わっている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Die Madrider sind ein paar Verrückte.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #538401A madridiak őrültek.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, September 29, 2010
Die Madrider sind verrückt.

hetê xtofu80 ra ame pergalkerdene, January 23, 2011
➜ #565646The people from Madrid are crazy.

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #899323Les Madrilènes sont cinglés.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 19, 2011
Die Madrilenen sind verrückt.

hetê xtofu80 ra ame pergalkerdene, May 22, 2011
➜ #565644As pessoas de Madri são doidas.

hetê Shishir ra ame girêdayene, June 7, 2011
➜ #860266Los de Madrid están locos.

hetê Shishir ra ame girêdayene, June 13, 2011
➜ #1185678马德里人都是疯子。

hetê dericteng ra ame girêdayene, October 20, 2011
➜ #1558People from Madrid are weird.

hetê Shishir ra wedarîya, October 20, 2011
➜ #710909Están locos esos madrileños.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 26, 2012
➜ #2487899The people from Madrid are lunatics.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, May 8, 2014
➜ #3577834A madridiak bolondok.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 24, 2014
➜ #6361765Мадридці божевільні.

hetê deniko ra ame girêdayene, October 3, 2017
➜ #334432从马德里来的人都很怪。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 24, 2019
➜ #334432从马德里来的人都很怪。

hetê Yorwba ra wedarîya, January 24, 2019