menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 478176

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 freddy1 freddy1 2013 M05 23 2013 M05 23 11:57:37 UTC flag Report link Permalink

Zuviel ---> Zu viel :)

Espi Espi 2013 M05 23 2013 M05 23 17:48:48 UTC flag Report link Permalink

Danke!

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #268641Eating too much is bad for the health..

Zuviel Essen ist schlecht für die Gesundheit.

added by Espi, 2010 M08 24
➜ #268641Eating too much is bad for the health.

linked by Espi, 2010 M08 24
➜ #536359Comer demasiado es nocivo para la salud.

linked by darinmex, 2010 M09 27
➜ #536360Eating too much is bad for your health.

linked by darinmex, 2010 M09 27
➜ #128538Trop manger est mauvais pour la santé.

linked by sacredceltic, 2010 M09 27
Zu viel Essen ist schlecht für die Gesundheit.

edited by Espi, 2013 M05 23
➜ #3310360Nagyon sok evés rossz az egészségnek.

linked by mraz, 2014 M06 12
➜ #478177Tro multe manĝi malbonas por la sano.

linked by PaulP, 2015 M06 24
➜ #145920食べ過ぎは健康に悪い。

linked by Yorwba, 2019 M09 1
➜ #145919食べ過ぎることは体に良くない。

linked by Yorwba, 2019 M09 1
➜ #145921食べ過ぎは健康によくない。

linked by Yorwba, 2019 M09 1
➜ #512929吃得太多对健康不好。

linked by Yorwba, 2019 M09 1
➜ #11534807Переедать вредно для здоровья.

linked by marafon, 2023 M02 13
➜ #1729832Переедание вредно для здоровья.

linked by marafon, 2023 M02 13