menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #5502

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 11 Mayıs 2018 11 Mayıs 2018 22:40:14 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6856663

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Что ты спрашиваешь?

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #56你問這個幹什麼?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #170Warum fragst du?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1368Why do you ask?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2574¿Por qué lo preguntas?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3184Pourquoi demandes-tu ?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #4382Perché lo chiedi?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #4789なんで聞くの？

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #377844Waarom vraag je dat?

Dorenda bağladı, 13 Nisan 2010 tarihinde
А для чего ты спрашиваешь?

FeuDRenais düzenledi, 28 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #395057نېمە ئۈچۈن سورىسەن؟

FeuDRenais bağladı, 28 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #895933And why do you ask?

pauldhunt bağladı, 16 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #1137492何問？

shanghainese bağladı, 30 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1122486למה את שואלת?

shanghainese bağladı, 30 Eylül 2011 tarihinde
Почему ты спрашиваешь?

poji düzenledi, 7 Kasım 2011 tarihinde
➜ #1358829Неге сұрап тұрсың?

Serzha bağladı, 13 Ocak 2012 tarihinde
➜ #338826Kial vi demandas?

marcelostockle bağladı, 7 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1596597なぜ聞くの？

marcelostockle bağladı, 7 Haziran 2012 tarihinde
➜ #1284881¿Por qué preguntas?

marcelostockle bağladı, 7 Haziran 2012 tarihinde
➜ #893392Por que perguntas?

marcelostockle bağladı, 7 Haziran 2012 tarihinde
Почему ты спрашиваешь?

Balamax ekledi, 9 Kasım 2012 tarihinde
➜ #1886532Why are you asking?

Balamax bağladı, 9 Kasım 2012 tarihinde
➜ #3777391

marafon bağladı, 18 Ocak 2015 tarihinde
➜ #526530Miért kérdezed?

mraz bağladı, 7 Şubat 2015 tarihinde
➜ #3951157

marafon bağladı, 14 Mart 2015 tarihinde
➜ #989061Нигә сорыйсың?

Wezel bağladı, 6 Şubat 2016 tarihinde
➜ #5783800Эмнеге сен сурап жатасын?

Meka bağladı, 20 Ocak 2017 tarihinde
➜ #3292856Zašto pitaš?

Selena777 bağladı, 1 Aralık 2017 tarihinde
➜ #6856662Зашто питаш?

astru bağladı, 25 Nisan 2018 tarihinde
➜ #7059820Kubera iki ubaza?

driini bağladı, 18 Ocak 2019 tarihinde
➜ #6941782Zergatik galdetzen duzu?

Txoria bağladı, 12 Mart 2019 tarihinde
➜ #3497936Wie kommt es, dass du fragst?

schwetterling bağladı, 12 Aralık 2020 tarihinde
➜ #10549407Pourquoi le demandes-tu ?

marafon bağladı, 10 Ekim 2022 tarihinde
➜ #11352477Miks sa küsid?

Wezel bağladı, 20 Haziran 2023 tarihinde