menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #568630

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #405756Ich habe ein neues Haus gebaut. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Mi konstruis novan domon.

jxan ekledi, 16 Ekim 2010 tarihinde
➜ #405756Ich habe ein neues Haus gebaut.

jxan bağladı, 16 Ekim 2010 tarihinde
Mi konstruis novan domon.

Aleksej ekledi, 1 Kasım 2010 tarihinde
➜ #407928Я построил новый дом.

Aleksej bağladı, 1 Kasım 2010 tarihinde
➜ #407928Я построил новый дом.

Aleksej bağladı, 1 Kasım 2010 tarihinde
Mi konstruis novan domon.

martinod ekledi, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #778973Äbumob domi nulik.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #258797I built a new house.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #405756Ich habe ein neues Haus gebaut.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #407928Я построил новый дом.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #568630Mi konstruis novan domon.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #568630Mi konstruis novan domon.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #683201J'ai construit une nouvelle maison.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #568630Mi konstruis novan domon.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #568630Mi konstruis novan domon.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #407928Я построил новый дом.

martinod bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #781300Rakensin uuden talon.

ondo bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #781385Ik bouwde een nieuw huis.

slavneui bağladı, 6 Mart 2011 tarihinde
➜ #876538

martinod bağladı, 5 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #1603218Jag har byggt ett nytt hus.

al_ex_an_der bağladı, 3 Haziran 2012 tarihinde
Mi konstruis novan domon.

Balamax ekledi, 27 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #407928Я построил новый дом.

Balamax bağladı, 27 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1800975Ich baute ein neues Haus.

PaulP bağladı, 25 Aralık 2017 tarihinde
➜ #2123350He construido una casa nueva.

PaulP bağladı, 25 Aralık 2017 tarihinde
➜ #2309077Construí una casa nueva.

PaulP bağladı, 25 Aralık 2017 tarihinde
➜ #3643886Io ho costruito una nuova casa.

PaulP bağladı, 25 Aralık 2017 tarihinde
➜ #3643885Ho costruito una nuova casa.

PaulP bağladı, 25 Aralık 2017 tarihinde
➜ #9076211Jeg har bygget et nyt hus.

danepo bağladı, 26 Eylül 2020 tarihinde
➜ #9076213Jeg byggede et nyt hus.

danepo bağladı, 26 Eylül 2020 tarihinde
➜ #8928116I've built a new house.

danepo bağladı, 26 Eylül 2020 tarihinde