menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #613396

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 dominiko dominiko February 7, 2011 February 7, 2011 at 9:42:11 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

ĉesi estas netransitiva. REVO diras:

http://www.reta-vortaro.de/revo...s.html#cxes.0i

ĝia objekto povas esti nur infinitivo. Oni ja diras „ĉesu labori“, sed ne „ĉesu la laboron“

Do:
→ Estas malfacile ĉesi fumi.

Horus Horus September 30, 2016 September 30, 2016 at 7:30:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5482994

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #572948Es ist schwierig, mit dem Rauchen aufzuhören. amê îlawekerdene.

Estas malfacile ĉesi la fumadon.

hetê esocomra ame îlawekerdene, November 11, 2010
➜ #572948Es ist schwierig, mit dem Rauchen aufzuhören.

hetê esocom ra ame girêdayene, November 11, 2010
➜ #613400Сложно бросить курить.

hetê Maksimo ra ame girêdayene, November 11, 2010
Estas malfacile ĉesi la fumi.

hetê esocom ra ame pergalkerdene, February 7, 2011
Estas malfacile ĉesi fumi.

hetê esocom ra ame pergalkerdene, February 7, 2011
Estas malfacile ĉesi fumi.

hetê Dejo ra ame pergalkerdene, February 7, 2011
➜ #746501Det er vanskelig at holde op med at ryge.

hetê danepo ra ame girêdayene, February 7, 2011
➜ #896156It's hard to quit smoking.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 3, 2014
➜ #917384Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 3, 2014
➜ #1680111Malfacilas ĉesi fumi.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 3, 2014
➜ #572747Il est difficile d'arrêter de fumer.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 3, 2014
➜ #5482904It's hard to stop smoking.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 30, 2016
➜ #8717753

hetê marafon ra ame girêdayene, April 26, 2020
➜ #8717753

hetê Horus ra wedarîya, April 26, 2020
➜ #3390220Бросить курить трудно.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 26, 2020
➜ #13779965Het is moeilijk om te stoppen met roken.

hetê PaulP ra ame girêdayene, vizêr