menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 64051

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Dad rarely gets back home before midnight.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #119792Papa rentre rarement à la maison avant minuit.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #226707お父さんは夜中の１２時前にはめったに帰ってこない。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #633853Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.

ligate per Guybrush88, 24 de novembre 2010
➜ #1192612Папа редко возвращается домой раньше полуночи.

ligate per Imp, 23 de octobre 2011
➜ #1615078Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.

ligate per marcelostockle, 9 de junio 2012
➜ #2519680Drus anda ay d-yetteqqal baba ɣer wexxam uqbel mraw snat n yiḍ.

ligate per Amastan, 23 de junio 2013
➜ #2519681Drus anda ay d-yetteqqal baba ɣer wexxam uqbel ttnac n yiḍ.

ligate per Amastan, 23 de junio 2013
➜ #4586451Isä tulee harvoin kotiin ennen puoltayötä.

ligate per Lahna, 7 de octobre 2015
➜ #4830917Babam nadiren gece yarısından önce eve döner.

ligate per duran, 14 de januario 2016
➜ #6046022אבא לעתים נדירות מגיע הביתה לפני חצות.

ligate per fekundulo, 29 de april 2017