menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #836753

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tatoeba
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

I own this sentence.

Guybrush88 ekledi, 13 Nisan 2011 tarihinde
➜ #836754Possiedo questa frase.

Guybrush88 bağladı, 13 Nisan 2011 tarihinde
➜ #836755Possiedo questa sentenza.

Guybrush88 bağladı, 13 Nisan 2011 tarihinde
➜ #836780Disse Satz höört mi.

slomox bağladı, 13 Nisan 2011 tarihinde
➜ #836842Je possède cette phrase.

U2FS bağladı, 13 Nisan 2011 tarihinde
➜ #1072625mu'tlheghvam vIghaj jIH.

Vortarulo bağladı, 30 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #852588Dieser Satz ist von mir.

marcelostockle bağladı, 12 Mart 2012 tarihinde
➜ #1481645Esta frase es mía.

marcelostockle bağladı, 12 Mart 2012 tarihinde
➜ #2058249Bu cümle bana ait.

duran bağladı, 5 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2423414Це речення належить мені.

Lumo bağladı, 7 Mayıs 2013 tarihinde
➜ #2659013Это предложение принадлежит мне.

Lenin_1917 bağladı, 7 Ağustos 2013 tarihinde
➜ #3787617mi ponse dei

Wuzzy bağladı, 22 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3877340Minä omistan tämän lauseen.

Silja bağladı, 18 Şubat 2015 tarihinde
➜ #979726Mi posedas tiun frazon.

PaulP bağladı, 2 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #9933236Sou dono desta frase.

DJ_Saidez bağladı, 2 Nisan 2021 tarihinde
➜ #1481645Esta frase es mía.

DJ_Saidez bağını kaldırdı, 4 Nisan 2021 tarihinde
➜ #9936156Soy dueño de esta frase.

DJ_Saidez bağladı, 4 Nisan 2021 tarihinde
➜ #11223350Ik bezit deze zin.

SunnyMoon bağladı, 2 Kasım 2022 tarihinde