menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #10698296

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

art
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

The painters paint pretty pictures.

yerna-t carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698300Os pintores pintam quadros bonitos.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698305Los pintores pintan cuadros bonitos.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698307Les peintres peignent de jolis tableaux.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698308La pentristoj pentras belajn bildojn.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698311La depintores depinta imajes beleta.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698312Pictores picturas pulchras pingunt.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698313I pittori dipingono dei bei quadri.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698314Die Maler malen schöne Bilder.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 10698315Художники рисуют красивые картины.

icudd-itt carlosalberto, 1 Meɣres 2022
➜ # 11074637Малювальники малюють мальовничі малюнки.

icudd-itt Ahha, 22 Ɣuct 2022
➜ # 11074640Художники пишуть гарні картини.

icudd-itt Ahha, 22 Ɣuct 2022
➜ # 11122688Malíři malují malebné obrazy.

icudd-itt aldar, 17 Ctembeṛ 2022