menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #261566

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

location SV 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 127878Je dors dans ma chambre.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 152979私は部屋で眠る。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
I sleep in my room.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 356234Yo duermo en mi habitación.

icudd-itt yorickvidal, 2 Fuṛar 2010
➜ # 400957ياتىقىمدا ئۇخلايمەن.

icudd-itt FeuDRenais, 8 Yunyu 2010
➜ # 401031Dormo in camera mia.

icudd-itt Pharamp, 8 Yunyu 2010
➜ # 427944Mi dormas en mia dormoĉambro.

icudd-itt Pharamp, 17 Yulyu 2010
➜ # 639186Eu durmo na miña habitación.

icudd-itt Pharamp, 22 Fuṛar 2011
➜ # 1258631Odamda uyurum.

icudd-itt duran, 24 Nunembeṛ 2011
➜ # 1305969Eu durmo no meu quarto.

icudd-itt alexmarcelo, 18 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1311422Dormo nella mia camera.

icudd-itt Guybrush88, 21 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1311423Dormo nella mia stanza.

icudd-itt Guybrush88, 21 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1311424In cubiculo meo dormio.

icudd-itt alexmarcelo, 21 Duǧembeṛ 2011
I sleep in my room.

yerna-t ellsworth, 27 Duǧembeṛ 2011
➜ # 496779Я сплю у себе в кімнаті.

icudd-itt ellsworth, 27 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1305969Eu durmo no meu quarto.

icudd-itt hayastan, 27 Duǧembeṛ 2011
➜ # 127878Je dors dans ma chambre.

icudd-itt Scott, 29 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1627866Ttaḍḍaseɣ deg texxamt-inu.

icudd-itt Amastan, 15 Yunyu 2012
➜ # 1641488Aš miegu savo kambaryje.

icudd-itt fanty, 23 Yunyu 2012
➜ # 359197Śpię w swoim pokoju.

icudd-itt fanty, 23 Yunyu 2012
➜ # 2663856मी माझ्या खोलीत झोपतो.

icudd-itt sabretou, 9 Ɣuct 2013
➜ # 2663857मी माझ्या खोलीत झोपते.

icudd-itt sabretou, 9 Ɣuct 2013
➜ # 3103420Я сплю в своей комнате.

icudd-itt Selena777, 17 Meɣres 2014
➜ # 3290285My a gosk y’m chambour.

icudd-itt pne, 1 Yunyu 2014
➜ # 359023Ich schlafe in meinem Zimmer.

icudd-itt pne, 1 Yunyu 2014
➜ # 1974137Jeg sover på rommet mitt.

icudd-itt neron, 18 Ɣuct 2014
➜ # 4002887A szobámban alszom.

icudd-itt felvideki, 30 Meɣres 2015
➜ # 4348850Спијам во својата соба.

icudd-itt Lepotdeterre, 8 Yulyu 2015
➜ # 4912356Ik slaap in mijn kamer.

icudd-itt Raizin, 14 Fuṛar 2016
➜ # 4912358Ik slaap in mijn slaapkamer.

icudd-itt Raizin, 14 Fuṛar 2016
➜ # 5633266Κοιμάμαι στο δωμάτιό μου.

icudd-itt user73060, 23 Nunembeṛ 2016
➜ # 5783716Duermo en mi habitación.

icudd-itt albrusgher, 20 Yennayer 2017
➜ # 6820662Io dormo nella mia stanza.

icudd-itt Guybrush88, 5 Yebrir 2018
➜ # 5816741Koe jinafa mawa gikenibé.

icudd-itt shekitten, 12 Yebrir 2019
➜ # 10153695自分の部屋で寝てるよ。

icudd-itt small_snow, 6 Yulyu 2021