menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3435

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #422Es ist schon 11 Uhr.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #1618It is already eleven.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #2798Ya son las once.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #5024１１時になっているよ。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #5791Đã mười một giờ rồi.

linked by an unknown member, дата невядомая
Il est déjà 11 heures.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #334137已经是11点了。

linked by fucongcong, 20 чэрвеня 2009 г.
➜ #373755Sono già le undici.

linked by Pharamp, 12 красавіка 2010 г.
➜ #433134Estas jam la dek-unua.

linked by martinod, 4 красавіка 2011 г.
➜ #4107352Уже 11 часов.

linked by Wezel, 24 красавіка 2015 г.
➜ #5100894

linked by marafon, 1 мая 2016 г.
➜ #5100895

linked by marafon, 1 мая 2016 г.
➜ #5100894

unlinked by Horus, 1 мая 2016 г.
➜ #443610Уже одиннадцать часов.

linked by Horus, 1 мая 2016 г.
➜ #5100895

unlinked by Horus, 1 мая 2016 г.
➜ #4521376Уже одиннадцать.

linked by Horus, 1 мая 2016 г.
➜ #3637575もう11時だよ。

linked by gillux, 25 жніўня 2016 г.
➜ #912327Вже одинадцята година.

linked by deniko, 20 лістапада 2017 г.
➜ #5099596It's already 11 o'clock.

linked by Aiji, 13 лютага 2019 г.
➜ #7799521Het is al 11 uur.

linked by PaulP, 8 сакавіка 2019 г.
➜ #5114956Jam estas la dek-unua.

linked by PaulP, 16 жніўня 2020 г.
➜ #2536479Este deja unsprezece.

linked by PaulP, 26 лістапада 2025 г.