menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #423207

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 20 гыйнвар, 2015 ел 20 гыйнвар, 2015 ел, 12:21:45 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2591027
x #2566693

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

male speaker
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#319755I've caught a cold.

Я простудился.

өстәлгән Hellerick, 9 июль, 2010 ел
➜ #319755I've caught a cold.

белән бәйле Hellerick, 9 июль, 2010 ел
Я простудился.

өстәлгән marafon, 26 октябрь, 2012 ел
➜ #261585I caught a cold.

белән бәйле marafon, 26 октябрь, 2012 ел
➜ #152960私は風邪をひいた。

белән бәйле sharptoothed, 25 октябрь, 2013 ел
➜ #1836391風邪ひいた。

белән бәйле sharptoothed, 25 октябрь, 2013 ел
➜ #6507J'ai attrapé un rhume.

белән бәйле marafon, 25 октябрь, 2013 ел
➜ #134955J'ai attrapé froid.

белән бәйле marafon, 25 октябрь, 2013 ел
➜ #2566693

белән бәйле CK, 7 октябрь, 2014 ел
➜ #2591027

белән бәйле CK, 7 октябрь, 2014 ел
➜ #3705909

белән бәйле vodka, 22 декабрь, 2014 ел
➜ #849187Je me suis enrhumé.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #257622I have caught a cold.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3705909

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1260796Grip oldum.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #495055Przeziębiłem się.

белән бәйле fanty, 14 август, 2015 ел
➜ #419027Я прастудзіўся.

белән бәйле Wezel, 8 февраль, 2016 ел
➜ #321954I have a cold.

белән бәйле sharptoothed, 5 апрель, 2016 ел
➜ #10967J'ai un rhume.

белән бәйле marafon, 22 март, 2018 ел
➜ #8240742I got a cold.

белән бәйле marafon, 15 октябрь, 2019 ел
➜ #450087Ich habe mich erkältet.

белән бәйле marafon, 4 сентябрь, 2023 ел
➜ #11980748J’ai attrapé froid.

белән бәйле marafon, 9 апрель, 2024 ел
➜ #13087192J'ai pris froid.

белән бәйле marafon, 2 июль, 2025 ел