menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 466655

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #466652Hi, everybody! käännöksenä.

大家好！

käyttäjän FeuDRenais lisäämä, 17. elokuuta 2010
➜ #466652Hi, everybody!

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 17. elokuuta 2010
➜ #466654Ciao a tutti!

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 17. elokuuta 2010
➜ #466762Bonjour tout le monde !

käyttäjän mamat linkittämä, 18. elokuuta 2010
➜ #485413大家好！

käyttäjän fucongcong linkittämä, 29. elokuuta 2010
➜ #540483¡Hola a todos!

käyttäjän Shishir linkittämä, 1. lokakuuta 2010
➜ #634764

käyttäjän Zifre linkittämä, 24. huhtikuuta 2011
➜ #643878Saluton al vi ĉiuj.

käyttäjän Zifre linkittämä, 24. huhtikuuta 2011
➜ #473999Salut tout le monde !

käyttäjän Shishir linkittämä, 29. huhtikuuta 2011
➜ #1331237

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 30. joulukuuta 2011
大家好！

käyttäjän eskcourt lisäämä, 31. maaliskuuta 2012
➜ #1490569Γεια σε όλους!

käyttäjän eskcourt linkittämä, 31. maaliskuuta 2012
➜ #1020094Hallo, alle zusammen!

käyttäjän Elie linkittämä, 31. maaliskuuta 2012
➜ #634764

käyttäjän Horus poistama linkitys, 1. kesäkuuta 2016
➜ #5181393coi ro do

käyttäjän Horus linkittämä, 1. kesäkuuta 2016
➜ #2970402Ciao a tutte!

käyttäjän jacintoo linkittämä, 1. syyskuuta 2020
➜ #854117Hello everyone!

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 19. marraskuuta 2021
➜ #1181558Hello everybody!

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 19. marraskuuta 2021
➜ #2969508Hello all!

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 19. marraskuuta 2021
➜ #3395088Hallo, iedereen!

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 19. marraskuuta 2021
➜ #1490562Hallo allemaal!

käyttäjän DaoSeng linkittämä, 19. marraskuuta 2021
➜ #10625665Hi, everyone!

käyttäjän DJ_Saidez linkittämä, 16. tammikuuta 2022
➜ #10625672やあ、みんな！

käyttäjän DJ_Saidez linkittämä, 16. tammikuuta 2022
➜ #2775855Hallo, alle miteinander!

käyttäjän Yorwba linkittämä, 22. tammikuuta 2022
➜ #554583Hallo zusammen!

käyttäjän Yorwba linkittämä, 22. tammikuuta 2022
➜ #3924471Hi, everybody.

käyttäjän Yorwba linkittämä, 22. tammikuuta 2022
➜ #11787831Hello, everyone!

käyttäjän atitarev linkittämä, 1. kesäkuuta 2025