menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #57050

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

9 syllables Tanaka Corpus
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 219730この本はあなたの要望にぴったりです。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
This book is suitable for your needs.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1046546Buku ini sesuai dengan kebutuhanmu.

icudd-itt ajid, 16 Ɣuct 2011
➜ # 352484Ta książka odpowiada twoim potrzebom.

icudd-itt MrShoval, 18 Nunembeṛ 2012
➜ # 2017431הספר הזה עונה על הצרכים שלך.

icudd-itt MrShoval, 18 Nunembeṛ 2012
➜ # 2017432הספר הזה מתאים לדרישותיך.

icudd-itt MrShoval, 18 Nunembeṛ 2012
➜ # 2613934Das Buch ist geeignet für deine Bedürfnisse.

icudd-itt Tamy, 23 Yulyu 2013
➜ # 2613935Das Buch ist geeignet für Ihre Bedürfnisse.

icudd-itt Tamy, 23 Yulyu 2013
➜ # 3455569Este livro é adequado às suas necessidades.

icudd-itt piterkeo, 27 Ɣuct 2014
➜ # 3455570Este livro é adequado às tuas necessidades.

icudd-itt piterkeo, 27 Ɣuct 2014
➜ # 3648577Questo libro è adatto ai tuoi bisogni.

icudd-itt Guybrush88, 21 Nunembeṛ 2014
➜ # 3648579Questo libro è adatto ai suoi bisogni.

icudd-itt Guybrush88, 21 Nunembeṛ 2014
➜ # 3648582Questo libro è adatto ai vostri bisogni.

icudd-itt Guybrush88, 21 Nunembeṛ 2014
➜ # 3934673Bu kitap senin ihtiyaçlarına uygun.

icudd-itt maydoo, 6 Meɣres 2015
➜ # 2017520Эта книга отвечает твоим потребностям.

icudd-itt odexed, 28 Meɣres 2015
➜ # 8006173Ця книга відповідає твоїм потребам.

icudd-itt deniko, 29 Yunyu 2019
➜ # 8006173Ця книга відповідає твоїм потребам.

yekkes-as acuddu deniko, 29 Yunyu 2019
➜ # 8006173Ця книга відповідає твоїм потребам.

icudd-itt deniko, 1 Yulyu 2019