menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #7708908

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur CK, 10 Yennayer 2019
We estimated the damage at $1,000.

yerna-t CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 7708910We estimated the damage at one thousand dollars.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 262785We estimated the damage at 1000 dollars.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 151770私達はその損害を１０００ドルと見積もった。

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 623783Vi takserede skaden til 1000 dollar.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 459273Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 459274Ni taksis la damaĝon je mil dolaroj.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 623771הערכנו את הנזק באלף דולר.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 892370Ni evaluas la domajo ye 1000 dolari.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 4241486We hebben de schade op duizend dollar geschat.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 5116895Avaliamos o prejuízo em mil dólares.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 729185Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 1792830Мы оценили ущерб в тысячу долларов.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 2109910Hemos estimado el daño en mil dólares.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 44785711000 dolar zarar tahmin ettik.

icudd-itt CK, 10 Yennayer 2019
➜ # 7745634Nous avons estimé les dommages à 1 000 $.

icudd-itt lbdx, 22 Yennayer 2019
➜ # 13075920pali nanpa mi la pakala li weka e mani luka luka ale pi ma Juwese anu nanpa sama.

icudd-itt hecko, 7 Meɣres 2025