menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1027287

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

These gloves are Tom's.

pridané užívateľom CK, dňa 6. augusta 2011
➜ #1227105Bu eldivenler Tom'undur.

pripojené užívateľom duran, dňa 9. novembra 2011
➜ #1386743Estos guantes son de Tom.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 4. februára 2012
➜ #2313639Тези ръкавици са на Том.

pripojené užívateľom korobo4ka, dňa 17. marca 2013
➜ #2313646Тези ръкавици са Томови.

pripojené užívateľom korobo4ka, dňa 17. marca 2013
➜ #3838477Questi guanti sono di Tom.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 3. februára 2015
➜ #3872749

pripojené užívateľom Giulio, dňa 16. februára 2015
➜ #3872749

odpojené užívateľom Horus, dňa 16. marca 2015
➜ #3033266Diese Handschuhe gehören Tom.

pripojené užívateľom Horus, dňa 16. marca 2015
➜ #4709403Tiuj gantoj apartenas al Tomo.

pripojené užívateľom Raizin, dňa 11. marca 2016
➜ #4967901Deze handschoenen zijn van Tom.

pripojené užívateľom Raizin, dňa 11. marca 2016
➜ #5069228Это перчатки Тома.

pripojené užívateľom odexed, dňa 17. apríla 2016
➜ #5229265Aceste mănuși sunt ale lui Tom.

pripojené užívateľom fathe, dňa 22. júna 2016
➜ #5229268Aceste mănuși îi aparțin lui Tom.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 23. júna 2016
➜ #5908003Ці рукавиці належать Тому.

pripojené užívateľom CK, dňa 1. marca 2017
➜ #5908004Це рукавиці Тома.

pripojené užívateľom CK, dňa 1. marca 2017
➜ #6602619len luka ni li ijo pi jan Ton.

pripojené užívateľom fjay69, dňa 6. novembra 2019
➜ #10256221這是湯姆的手套。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 22. augusta 2021
➜ #12314590Sarung tangan ini milik Tom.

pripojené užívateľom HAGNi, dňa 13. februára 2024