menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 2111515

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

imperative 2 syllables present simple List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

Stay close.

được thêm bởi CK, 29 tháng 12, 2012
➜ #3261435Pysy lähellä.

được liên kết bởi Silja, 18 tháng 5, 2014
➜ #3616912पास रहना।

được liên kết bởi sabretou, 9 tháng 11, 2014
➜ #3616914पास रहिए।

được liên kết bởi sabretou, 9 tháng 11, 2014
➜ #3830198Pysykää lähellä.

được liên kết bởi Silja, 1 tháng 2, 2015
➜ #4193716Maradj közel!

được liên kết bởi felvideki, 16 tháng 5, 2015
➜ #4319933Не се оддалечувај.

được liên kết bởi Lepotdeterre, 30 tháng 6, 2015
➜ #4475216Будь рядом.

được liên kết bởi odexed, 27 tháng 8, 2015
➜ #4518381Yakın dur.

được liên kết bởi duran, 12 tháng 9, 2015
➜ #4518382Uzak dur.

được liên kết bởi duran, 12 tháng 9, 2015
➜ #4518382Uzak dur.

bị xóa liên kết bởi duran, 12 tháng 9, 2015
➜ #4557356Mantente cerca.

được liên kết bởi swyter, 26 tháng 9, 2015
➜ #4557358No te alejes de aquí.

được liên kết bởi swyter, 26 tháng 9, 2015
➜ #4557359Quédate a mi vera.

được liên kết bởi swyter, 26 tháng 9, 2015
➜ #4771858Fique perto.

được liên kết bởi bill, 16 tháng 12, 2015
➜ #4918668Մոտիկ կանգնիր:

được liên kết bởi venticello, 17 tháng 2, 2016
➜ #4918669Մոտիկ կանգնեք:

được liên kết bởi venticello, 17 tháng 2, 2016
➜ #5327400Stai vicino.

được liên kết bởi Guybrush88, 8 tháng 8, 2016
➜ #5327401State vicino.

được liên kết bởi Guybrush88, 8 tháng 8, 2016
➜ #5327402Stia vicino.

được liên kết bởi Guybrush88, 8 tháng 8, 2016
➜ #5406546השאר בסביבה.

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5406547השארי בסביבה.

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5406548השארו בסביבה.

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5652482Trzymaj się blisko.

được liên kết bởi machmet, 2 tháng 12, 2016
➜ #5778830Qqim s lqerb.

được liên kết bởi Amastan, 18 tháng 1, 2017
➜ #5778831Qqim deg lqerban-a.

được liên kết bởi Amastan, 18 tháng 1, 2017
➜ #5943137Тримайтеся ближче.

được liên kết bởi CK, 12 tháng 3, 2017
➜ #5943136Тримайся ближче.

được liên kết bởi CK, 12 tháng 3, 2017
➜ #6462980Reste près.

được liên kết bởi Aiji, 14 tháng 11, 2017
➜ #6462982Restez près.

được liên kết bởi Aiji, 14 tháng 11, 2017
➜ #7060133Bleib in der Nähe.

được liên kết bởi quicksanddiver, 14 tháng 8, 2018
➜ #7060135Bleiben Sie in der Nähe.

được liên kết bởi quicksanddiver, 14 tháng 8, 2018
➜ #7256893Qqim zdat.

được liên kết bởi Igider, 5 tháng 10, 2018
➜ #7256894Qqimet zdat.

được liên kết bởi Igider, 5 tháng 10, 2018
➜ #7256895Qqimemt ɣer tama.

được liên kết bởi Igider, 5 tháng 10, 2018
➜ #7349278Blijf dichtbij.

được liên kết bởi MarijnKp, 27 tháng 10, 2018
➜ #8832759Остани близу.

được liên kết bởi Lebad, 10 tháng 6, 2020
➜ #8850940อยู่ใกล้ ๆ

được liên kết bởi pastelite, 17 tháng 6, 2020
➜ #8891264

được liên kết bởi Lebad, 4 tháng 7, 2020
➜ #7370001Reste à proximité.

được liên kết bởi Micsmithel, 5 tháng 1, 2021
➜ #7370002Restez à proximité.

được liên kết bởi Micsmithel, 5 tháng 1, 2021
➜ #10219143Teyni̱ thiäkä.

được liên kết bởi Tango, 6 tháng 8, 2021
➜ #10847794Tsaya kusa.

được liên kết bởi TWB, 22 tháng 5, 2022
➜ #11177475ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ ᱾

được liên kết bởi PrasantaHembram, 14 tháng 10, 2022
➜ #11517112នៅជិតនេះ។

được liên kết bởi Vethya, 7 tháng 2, 2023
➜ #11517113នៅជិតនេះហើយ។

được liên kết bởi Vethya, 7 tháng 2, 2023