menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 2252667

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 20 tháng 1, 2015 02:29:48 UTC 20 tháng 1, 2015 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2996285

Metadata

close

Thẻ

location 5 syllables List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

There's nobody there.

được thêm bởi CK, 24 tháng 2, 2013
➜ #2372670No hay nadie ahí.

được liên kết bởi hayastan, 12 tháng 4, 2013
➜ #2509294Es ist keiner da.

được liên kết bởi Zaghawa, 19 tháng 6, 2013
➜ #2509296Niemand ist da.

được liên kết bởi Zaghawa, 19 tháng 6, 2013
➜ #2523147

được liên kết bởi duran, 25 tháng 6, 2013
➜ #3522732

được liên kết bởi marafon, 27 tháng 9, 2014
➜ #2996285

được liên kết bởi CK, 6 tháng 10, 2014
➜ #3701272

được liên kết bởi Vortarulo, 20 tháng 12, 2014
➜ #3015322

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3015322

bị xóa liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2138013Orada kimse yok.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3522732

bị xóa liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2385593Там никого нет.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3701272

bị xóa liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #2241968pa' pagh tu'lu'.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #4390490Нема никој таму.

được liên kết bởi Lepotdeterre, 20 tháng 7, 2015
➜ #4918896Não tem ninguém ali.

được liên kết bởi ToinhoAlam, 17 tháng 2, 2016
➜ #4918897Não tem ninguém lá.

được liên kết bởi ToinhoAlam, 17 tháng 2, 2016
➜ #5129224

được liên kết bởi Guybrush88, 10 tháng 5, 2016
➜ #5129224

bị xóa liên kết bởi Horus, 10 tháng 5, 2016
➜ #4465201Non c'è nessuno lì.

được liên kết bởi Horus, 10 tháng 5, 2016
➜ #5554003Δεν υπάρχει κανείς εκεί.

được liên kết bởi user73060, 27 tháng 10, 2016
➜ #6599718

được liên kết bởi Aiji, 26 tháng 1, 2018
➜ #6599718

bị xóa liên kết bởi Horus, 11 tháng 5, 2018
➜ #1226553Il n'y a personne.

được liên kết bởi Horus, 11 tháng 5, 2018
➜ #5720049Там нікого немає.

được liên kết bởi deniko, 27 tháng 7, 2018
➜ #5376598Nincs senki ott.

được liên kết bởi Pandaa, 27 tháng 1, 2020
➜ #10716151Այնտեղ ոչ ոք չկա։

được liên kết bởi vahanm, 13 tháng 3, 2022