menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 2949

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

➜ #712Mein kleiner Bruder sieht fern.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #1900My little brother is watching TV.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #3724Mon petit frère regarde la télé.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #5231私の弟はテレビを見ている。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
Mi hermano menor está mirando la tele.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #957091Meu irmão caçula está assistindo à TV.

được liên kết bởi alexmarcelo, 25 tháng 6, 2011
➜ #1289379Meu irmão mais novo está assistindo à TV.

được liên kết bởi alexmarcelo, 9 tháng 12, 2011
➜ #847647Mijn broer is naar tv aan het kijken.

được liên kết bởi marcelostockle, 1 tháng 10, 2012
➜ #1123735Min lillebror ser tv.

được liên kết bởi marcelostockle, 31 tháng 12, 2012
➜ #3167581Min lillebror ser TV.

được liên kết bởi marcelostockle, 12 tháng 4, 2014
➜ #523683Mi hermano pequeño está viendo la televisión.

được liên kết bởi Zaghawa, 18 tháng 11, 2014
➜ #3940238

được liên kết bởi marafon, 8 tháng 3, 2015
➜ #3940238

bị xóa liên kết bởi Horus, 16 tháng 3, 2015
➜ #1493383Мой младший брат смотрит телевизор.

được liên kết bởi Horus, 16 tháng 3, 2015
➜ #1645382Mia pli juna frato spektas televidon.

được liên kết bởi PaulP, 19 tháng 8, 2015
➜ #1123098Mi hermano menor mira la televisión.

được liên kết bởi Elsofie, 28 tháng 12, 2019
➜ #8410581Mijn jongere broer kijkt televisie.

được liên kết bởi martinod, 28 tháng 12, 2019
➜ #13268695Mien jongere bruier kiekt tillevisie.

được liên kết bởi Tom9358, 6 tháng 6, 2025