menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 333485

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #333483我不工作..

➜ #333483我不工作.

collegata da al, il 14 giugno 2009
I do not work.

aggiunta da al, il 14 giugno 2009
➜ #371545أنا عاطل عن العمل.

collegata da saeb, il 12 marzo 2010
➜ #380823Non lavoro.

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #411540Eu não trabalho.

collegata da brauliobezerra, il 25 giugno 2010
➜ #531821ئىشلىمەيمەن.

collegata da FeuDRenais, il 24 settembre 2010
➜ #531940Я не работаю.

collegata da cps, il 25 settembre 2010
➜ #531819

collegata da blay_paul, il 25 settembre 2010
➜ #531819

separata da blay_paul, il 25 settembre 2010
➜ #556228

collegata da Shishir, il 25 novembre 2010
➜ #556228

separata da Shishir, il 25 novembre 2010
➜ #556227No trabajo.

collegata da Shishir, il 17 agosto 2011
➜ #333484Je ne travaille pas.

collegata da alexmarcelo, il 22 novembre 2011
➜ #333486Ich arbeite nicht.

collegata da marcelostockle, il 12 febbraio 2012
➜ #632321Io non lavoro.

collegata da Guybrush88, il 24 maggio 2012
➜ #632321Io non lavoro.

collegata da Guybrush88, il 24 maggio 2012
➜ #2000458Ben çalışmıyorum.

collegata da duran, il 12 novembre 2012
➜ #458534Mi ne laboras.

collegata da sadhen, il 12 febbraio 2014
➜ #1173525jIvumbe'.

collegata da Vortarulo, il 10 agosto 2015
➜ #2768060I don't work.

collegata da shanghainese, il 24 gennaio 2016
➜ #502096Я не працюю.

collegata da shanghainese, il 24 gennaio 2016
➜ #2141186אני לא עובד.

collegata da shanghainese, il 24 gennaio 2016
➜ #8287231Sinkora.

collegata da driini, il 27 ottobre 2019
➜ #3963317Nepracuji.

collegata da lovermann, il 22 dicembre 2019
➜ #2450071Nekk ur xeddmeɣ.

collegata da Amastan, il 21 gennaio 2020
➜ #8473834Nekk ur ttmahaleɣ.

collegata da Amastan, il 21 gennaio 2020
➜ #8473835Nekk ur ttmahaleɣ ara.

collegata da Amastan, il 21 gennaio 2020
➜ #7880672Ich schaffe net.

collegata da piterkeo, il 11 ottobre 2021
➜ #10363617Me no labora.

collegata da abburns, il 15 ottobre 2021
➜ #11999167আমি কাজ করি না।

collegata da robingaspi, il 16 agosto 2023