Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Sehen Sie auch http://www.urbandictionary.com/...term=Fish-eye# (auf Englisch)
Fischauge ist eine Bezeichnung für ein Superweitwinkelobjektiv, wie fisheye im Englischen. Für andere Bedeutungen sollte eine Alternativübersetzung eingegeben werden.
Ich wollte nur sagen, dass zwei ganz unterschiedenen Sache hier zusammen stehen: etwa über Objektive und etwa über einen speziellen Blick, wie man kann sehen in die angedeutete Internetseite. (Bitte entschuldigung: ich sollte mein Deutsch wieder üben...)
Mi volis nur diri, ke ĉi tie du tute malsamaj aferoj estas kunigitaj: io pri lensaroj kaj io pri aparta rigardo, kion oni povas legi en la indikita retpaĝo.
Mi rigardis vian profilon ĉe Tatoeba. Tre ĝojigas min, ke vi eklernis Esperanton, kara Samueldora. Mi elkore deziras al vi multan sukceson.
Se mi (aŭ aliaj Esperantoparolantoj) povas helpi vin, ne hezitu peti helpon aŭ konsilon.
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #317485
Sie gab mir das Fischauge.
hetê samueldorara ame îlawekerdene, June 27, 2011
hetê samueldora ra ame girêdayene, June 27, 2011
hetê Elenitigormiti ra ame girêdayene, February 23, 2012
hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
