menu
Tatoeba
language
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
MessDjaaf {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Sätz

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Leestekens

keyboard_arrow_right

Kommentare

keyboard_arrow_right

Kommentare to MessDjaaf sien Sätz

keyboard_arrow_right

Pinnwandnarichten

keyboard_arrow_right

Logböker

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate MessDjaaf's sentences

email

To MessDjaaf Kuntakt opnehmen

Statistik

Schreven Kommentare
95
Miene Sätz
4,583
Audio recordings
334
Leevste Sätz
0
Bidrääg
14,631
Wies letzte Bidrääg

Instellen

  • E-Mail-Weet-Gevers sünd AN.
  • De Togang to dit Profil is för all APEN. All Infos sünd för jedereen sichtbor.
MessDjaaf

MessDjaaf

Maat siet
2018 M09 23
contributor
Naam
Djaafar Messaoudi
Land
Algerien
Geboortsdag:
1964 M03 15
I am a high school teacher of English, but I also write in Kabyle, Arabic and French. I write poetry and prose in Kabyle, press articles and linguistic researches in the four languages mentioned above. I do not campaign in any movement or political party.

My dream is to see the Kabyle language become the Tamazight of all Algeria as is the French of Paris in France (see the reasons here: https://drive.google.com/file/d...?usp=sharing). Otherwise, I think that Kabylia will be fully entitled to claim its autonomy to live and promote its identity and language freely & without constraints.

The followings are some Berber / Kabyle names I use in my sentences written in my mother tongue:

a) Man
- Yidir
- Meẓyan
- Muḥend
- Moqran
- Akli
- Mastan

b) Woman:
- Megduda
- Sekkura
- Dayxa
- Tamilla
- Jeǧǧiga

Spraken

No language added.

TIPP: Munter dissen Bruker man op, de Spraken antogeven, de he/se snackt.

{{lang.name}}

{{lang.details}}