menu
Tatoeba
language
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
clear
swap_horiz
search
Orava {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profilo

keyboard_arrow_right

Phrases

keyboard_arrow_right

Vocabulario

keyboard_arrow_right

Evalutationes

keyboard_arrow_right

Listas

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Commentos

keyboard_arrow_right

Commentos sur le phrases de Orava

keyboard_arrow_right

Messages de muro

keyboard_arrow_right

Registros

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptiones

translate

Traducer le phrases de Orava

Audio contribuite per Orava (total 4115)

The following audio recordings by Orava are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

fin
Tomi on pitkä mies.
fin
Nyt minä muistan sen.
fin
Tomi luuli Marin olevan kuollut.
fin
Valitettavasti se ei ole mahdollista.
fin
Jonkun pitää maksaa.
fin
Onko sinulla turvallinen olo täällä?
fin
Me ei tunnistettu toisiamme.
fin
Emme tunnistaneet toisiamme.
fin
Jokaisessa päivässä on 86 400 sekuntia.
fin
Tomi pesi perunat.
fin
Vettä on enemmän kuin tarpeeksi.
fin
Tomi ja Mari olivat molemmat hämmentyneitä.
fin
Mä häpeän mun menneisyyttä.
fin
Häpeän menneisyyttäni.
fin
Oletko katsonut kaikkialta?
fin
Tuo on hieno puku.
fin
Tää on mun lemppari.
fin
Tämä on minun suosikkini.
fin
Meidän olisi pitänyt tehdä huolellisempi suunnitelma.
fin
Mari asui luostarissa muutaman kuukauden ajan.
fin
Mari asui muutama kuukautta luostarissa.
fin
Sumu alkoi hälvetä.
fin
Kukaan ei tee mitään.
fin
Tomi ei ottanut sitä mukaan.
fin
Tomi on valehtelija.
fin
Sää kylmenee päivä päivältä.
fin
Ei ole vaihtoehtoja.
fin
He kyllä ymmärtävät meitä.
fin
Minusta se ei olisi sopivaa.
fin
Meidän pitäisi mennä naimisiin.
fin
Minulla ei ole mitään allergioita.
fin
Tomi oli todella huonossa kunnossa.
fin
Mä haluisin pelaa sun kaa tennistä joku päivä.
fin
Tomi kirjoittaa meille harvoin.
fin
Tomi ei halunnut tavata sinua.
fin
Päädyin vankilaan.
fin
Tomi ja Mari ovat molemmat hyvin älykkäitä.
fin
Tomi noudatti minun neuvoani.
fin
En pidä kylmästä säästä.
fin
Tomi arvostaa sitä.
fin
Tomi tulee arvostamaan sitä.
fin
Tomilla oli yllään mustat farkut.
fin
Kaikki nauroivat paitsi Tomi.
fin
Meidän pitää levätä.
fin
Mä avasin punkkupullon.
fin
Avasin punaviinipullon.
fin
Tomilla on uudet aurinkolasit.
fin
Menisin mieluummin uimaan.
fin
Tomi ajaa taksia.
fin
Se oli täydellinen aamu.
fin
Tomi on erittäin ylpeä pojastaan.
fin
Tomi ei koskaan riko lupauksiaan.
fin
Nousen sängystä aina kello 6:30.
fin
Tiedän, että vihaat työtäsi.
fin
Mennään oikoreittiä.
fin
Meillä ei ole siihen enää varaa.
fin
Tomi olisi halunnut auttaa.
fin
Tomi on vihainen sinulle.
fin
Me tarvitsemme toisiamme.
fin
Tomi puhuu ranskaa aika hyvin.
fin
Toivon, että Tomi tulee ymmärtämään minua.
fin
Toivon, että Tomi ymmärtää minua.
fin
Me emme juo maitoa.
fin
Tottele opettajia.
fin
Mitä puistossa tapahtui?
fin
Käydään Tomin luona.
fin
Älä siirrä näitä kirjoja.
fin
Tätä maalausta en aio myydä.
fin
Tomi ei tiedä, mitä hän haluaa.
fin
Tomi on vähän ujo.
fin
Tomi ei ole todellakaan tyhmä. Hän on vain laiska.
fin
Yritin arvata Tomin ikää.
fin
Minun pomoni on todella mukava.
fin
Tomin veljet ovat yhä vankilassa.
fin
Tunnetko tuon miehen?
fin
Tomi halasi isäänsä.
fin
Sateesta huolimatta menin ulos.
fin
Minä en koskaan juo yksin.
fin
En koskaan juo yksin.
fin
Tomi halusi mennä Marin kanssa naimisiin.
fin
Oletko tyytyväinen lopputulokseen?
fin
Syötkö koskaan lounasta Tomin kanssa?
fin
Kylässä oli pieni koulu.
fin
Tunsin häpeää.
fin
Olin häpeissäni.
fin
Tomi näyttää surulliselta.
fin
Tomi on hyvin antelias ihminen.
fin
Tomi on hyvin avokätinen henkilö.
fin
Tomi katosi vuosi sitten.
fin
Annan sinulle lahjan.
fin
Tomilla on karvainen selkä.
fin
Onko kipu sietämätöntä?
fin
Lenkkeilen usein Tomin kanssa.
fin
Tykkääk sä Tomista?
fin
Pidätkö sinä Tomista?
fin
Minulla on kauhea krapula.
fin
Mulla on kauhea kankkunen.
fin
En kertonut Tomille koko totuutta.
fin
Tuo on meidän.
fin
Se on meidän.