menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Silfarle {{ icon }} keyboard_arrow_right

プロフィール

keyboard_arrow_right

例文

keyboard_arrow_right

語彙

keyboard_arrow_right

レビュー中の例文

keyboard_arrow_right

リスト

keyboard_arrow_right

お気に入り

keyboard_arrow_right

コメント

keyboard_arrow_right

受け取ったコメント

keyboard_arrow_right

掲示板への書き込み

keyboard_arrow_right

更新履歴

keyboard_arrow_right

録音

keyboard_arrow_right

トランスクリプション

translate

Silfarleの例文を翻訳する

音声録音者:Silfarle (合計 3221)

Silfarle は音声に対しライセンスを適用していないため、Tatoebaプロジェクトの外部で次の音声を再利用することはできません。

por
Já estava muito tarde.
por
Vocês já têm filhos?
por
Em vez de falar, faça.
por
Hoje vou ficar em casa.
por
Ela é uma mão-aberta.
por
Eu já lhes disse isso.
por
Cada coisa a seu tempo.
por
Por que você diz isto?
por
O que dizes é verdade.
por
Você é mesmo um anjo.
por
Você salvou-me a pele.
por
Quer me fazer um favor?
por
Isto é só para você.
por
Para mim, dá no mesmo.
por
Perdoa-me se te ofendi.
por
Tom chegou quase a rir.
por
Tom gosta de ar fresco.
por
Estou isento de culpa.
por
Que livro vós lestes?
por
Tendes pensado em mim?
por
Dize que me perdoaste.
por
Tom não vai convosco.
por
Aonde quer ir amanhã?
por
Não os quero ofender.
por
Não quero ofendê-la.
por
Não quero ofendê-lo.
por
Não te quero ofender.
por
Não quero ofender-te.
por
Vocês devem fazê-lo.
por
Quero ver-vos dançar.
por
Queres caçoar de mim.
por
Esperais que eu pague?
por
Você gosta de mulher?
por
Tom sempre vos amará.
por
A senhora está velha.
por
Quantas a senhora tem?
por
Quantos a senhora tem?
por
Querem acender o fogo?
por
Queres acender o fogo?
por
Um dia me esquecerás.
por
Parece ter sido ontem.
por
Como posso mudar isso?
por
A senhora me explorou.
por
Não quero te ofender.
por
Quando a vida começa?
por
Já chamei a polícia.
por
Já está muito tarde.
por
O Tom fala sem pensar.
por
Assim é que deve ser.
por
Você tem de se mudar.
por
Eu não vi o acidente.
por
Você já não me ama?
por
A sua canja é ótima.
por
Nós o demos ao homem.
por
O sol acaba de nascer.
por
Vós sois importantes.
por
Eu já lhe disse isso.
por
Esse é de meu irmão.
por
Mary riu-se à socapa.
por
Por que me queres bem?
por
Por que gostas de mim?
por
Ponha-se em meu lugar.
por
O cavalo é um animal.
por
Não me esqueci de ti.
por
Isso não é para mim.
por
Não há nada a fazer.
por
Contem de um até cem.
por
Podes beijar a noiva.
por
Leiam o que quiserem.
por
Tu deves estar louco!
por
Tom aguardou sua vez.
por
Tiramos dez na prova.
por
Hoje não vai chover.
por
Não vai chover hoje.
por
Não os deixe entrar.
por
Terminei de fazê-lo.
por
Sentimos falta de ti.
por
Você é minha prima.
por
Eu vou me certificar.
por
A senhora me conhece?
por
Qual livro você leu?
por
Estás com meu livro?
por
Tu estavas a delirar.
por
A senhora pode ficar.
por
Tu gostaste da festa?
por
Que achaste da festa?
por
Corres todos os dias?
por
Vós deveis fazê-lo.
por
Tu deverias fazê-lo.
por
Você devia fazê-lo.
por
Não estais com sono?
por
Não estás com sono?
por
Nem pense fazer isso.
por
Quero te ver dançar.
por
Quero vê-la dançar.
por
Vós caçoais de mim.
por
Tu já foste soldado?
por
Esperam que eu pague?
por
Esperas que eu pague?
por
Tendes de fazer isso?